LEAD TO SEVERE in Polish translation

• prowadzić do ciężkiej
• prowadzić do poważnych
• doprowadzić do poważnych
• prowadzić do silnego
• doprowadzić do ciężkich
• prowadzić do ciężkich
• prowadzić do ciężkiego
• prowadzić do poważnego

Examples of using Lead to severe in English and their translations into Polish

alkaloid derivatives could lead to severe vasoconstriction(“ergotism”) with possibly necrosis of the extremities.
pochodnych alkaloidów sporyszu może prowadzić do silnego zwężenia naczyń(„ergotyzm”) z możliwą martwicą kończyn.

In such cases, it is very essential to get effective back pain treatment because delay in the treatment can lead to severe complications in the future.
W takich przypadkach jest bardzo istotne, aby uzyskać traktowania skuteczne back pain, ponieważ opóźnienie w traktowaniu może prowadzić do poważnych komplikacji w przyszłości.

 In some cases, failure to correctly diagnose can lead to severe disability or loss of life.
W niektórych przypadkach brak prawidłowej diagnozy może prowadzić do ciężkiej niepełnosprawności lub utraty życia.

However, overdose with darifenacin can potentially lead to severe anticholinergic effects and should be treated accordingly.
Przedawkowanie daryfenacyny może jednak prowadzić do ciężkich działań antycholinergicznych, które należy odpowiednio leczyć.

alter any of your instructions as misuse of this medication may lead to severe health complications including death.
niewłaściwe stosowanie tego leku może prowadzić do poważnych komplikacji zdrowotnych, w tym śmierci.

For medicinal products metabolised by CYP3A these higher plasma concentrations may potentially lead to severe, life-threatening or fatal events see section 4.3.
W przypadku produktów leczniczych metabolizowanych przez CYP3A takie większe stężenia w osoczu mogą potencjalnie prowadzić do ciężkich, zagrażających życiu lub zakończonych zgonem działań niepożądanych patrz punkt 4.3.

Increased plasma concentrations of alfuzosin which may lead to severe hypotension see section 4.5.
Zwiększenie stężeń alfuzosyny w osoczu, co może prowadzić do ciężkiego niedociśnienia patrz punkt 4. 5.

it can also lead to severe side effects, including nausea.
AIDS sterowania, lecz może również prowadzić do poważnych skutków ubocznych, w tym nudności.

which can lead to severe reductions in blood flow to some parts of the body
co może prowadzić do poważnego zmniejszenia przepływu krwi przez pewne części ciała

Some herbal supplements may lead to severe side effects,
Niektóre ziołowych suplementów diety może prowadzić do ciężkich działań niepożądanych

Rarely, it can lead to severe dehydration that can life-threatening,
W rzadkich przypadkach może to prowadzić do ciężkiego odwodnienia, mogącego zagrażać życiu,

What is more, too little testosterone also has a mental effect as it can lead to severe fatigue, loss of libido, and even depression over time.
Co więcej, za mało testosteronu również wpływ na umysł, gdyż może to prowadzić do poważnych zmęczenie, utrata libido, a nawet depresji w czasie.

The problems in the above-mentioned titanium alloy cutting process will lead to severe tool wear during cutting
Problemy w wyżej wymienionym procesie cięcia stopu tytanu będą prowadzić do poważnego zużycia narzędzia podczas cięcia

serious cases may lead to severe dehydration, convulsions,
poważnych przypadkach może prowadzić do ciężkiego odwodnienia, drgawki,

alter any of your instructions as misuse of this medication may lead to severe health complications including death.
jak niewłaściwe użycie tego leku może prowadzić do poważnych powikłań zdrowotnych, w tym śmierć.

serious cases may lead to severe dehydration, convulsions,
poważne przypadki mogą prowadzić do ciężkiego odwodnienia, drgawek,

which can lead to severe, life-changing consequences for the patient.
co może prowadzić do poważnych konsekwencji dla życia pacjenta.

which can lead to severe consequences and even death.
który może prowadzić do poważnych konsekwencji, a nawet śmierci.

could ultimately lead to severe and long-term consequences for the patient
ostatecznie może prowadzić do poważnych i długoterminowych skutków dla pacjentów

In some cases, failure to correctly diagnose can lead to severe disability or loss of life.
W niektórych przypadkach błędna diagnoza może prowadzić do poważnej niepełnosprawności lub nawet utraty życia.