LEAD TO MORE in Polish translation

• prowadzić do większej
• prowadzić do bardziej
• prowadzić do dalszych
• doprowadzić do bardziej
• prowadzą do większego
• prowadzić do zwiększenia
• doprowadzić do większej
• doprowadzić do zwiększenia
• przyczynić się do większej
• prowadzić do wzrostu

Examples of using Lead to more in English and their translations into Polish

the initiative aims to gather those who refuse current policies that lead to more unemployment, poverty,
inicjatywa ta zamierza zrzeszyć tych, co się nie zgadząją z niniejszymi ustawami, które prowadzą do większego bezrobocia, ubóstwa

continuing in this process may lead to more effective results.
kontynuacja tego procesu może doprowadzić do bardziej obiecujących wyników.

This should lead to more rational prices for payers,
Powinno to prowadzić do zwiększenia racjonalności cen dla płatników,

I quote from the report,'erode employment conditions and lead to more conflictual industrial relations.
cytuję za sprawozdaniem,"pogarszać warunki zatrudnienia i prowadzić do bardziej konfliktowych stosunków branżowych”.

It could lead to more autonomy for OLAF,
Mogłoby doprowadzić do większej autonomii OLAF-u,

More time for deficit reduction must now lead to more investment in growth and employment.
Więcej czasu na redukcję deficytu musi teraz prowadzić do zwiększenia inwestycji we wzrost gospodarczy i zatrudnienie.

they can both lead to more serious problems if left untreated.
jednakże mogą one zarówno prowadzić do bardziej poważnych problemów Jeśli nieprzetworzone po lewej stronie.

Only by seeking agreement with the partners on the nature of that partnership, can the process be truly legitimised and lead to more successful projects.
Tylko dążąc do porozumienia z parterami w zakresie charakteru partnerstwa można zapewnić pełną legitymizację procesu i doprowadzić do zwiększenia sukcesu projektów.

could lead to more recycling, efficiency and jobs.
może prowadzić do zwiększenia recyklingu, wydajności i zatrudnienia.

increasing unemployment could lead to more acts of discrimination.
wzrastające bezrobocie może przyczynić się do większej liczby aktów dyskryminacji.

information technology lead to more effective freight transport.
technologia informatyczna prowadzą do bardziej efektywnego transportu towarowego.

This procedure can lead to more or less explicit bargaining,
Ta procedura może doprowadzić do bardziej lub mniej jawnych targów,

which can lead to more money someday,
które mogą prowadzić do kolejnych pieniędzy kiedyś,

This should encourage and foster more entrepreneurship and lead to more growth, innovation
Powinno to pobudzić przedsiębiorczość oraz doprowadzić do szybszego wzrostu gospodarczego

The emission profile of biological treatment plants- plants can have very different emission patterns which lead to more or less environmental impacts.
Profilu emisji zakładów biologicznego przetwarzania odpadów- mogą one być bardzo różne, co wiąże się z większym lub mniejszym oddziaływaniem na środowisko.

Also, infrastructure investments especially in the new Member States will encourage growth and lead to more convergence, in economic,
Inwestycje w infrastrukturę, w szczególności w nowych Państwach Członkowskich, przyczynią się również do wzrostu gospodarczego i prowadzić będą do większej spójności pod względem gospodarczym,

To the extent that option B2 implies greater political commitment, it should lead to more policy action within Member States.
Proporcjonalnie do gwarantowanego przez wariant B2 większego zaangażowania politycznego powinno to doprowadzić do zwiększonych działań politycznych w państwach członkowskich.

this lack may lead to more occupational illnesses and disorders.
brak ten może prowadzić do wielu chorób i zaburzeń zawodowych.

they should lead to more legal certainty
powinny one prowadzić do większej pewności i jasności prawnej

the downside being that challenges on financial provision grounds could lead to more disputes.
wadą jest to, że wyzwania związane z finansowaniem mogą prowadzić do większej liczby sporów.