MOBILE USERS in Polish translation

• użytkowników mobilnych
• użytkowników telefonów komórkowych
• użytkowników telefonii komórkowej

Examples of using Mobile users in English and their translations into Polish

it provides services for mobile Users.
do sieci oferujących usługi dla Użytkowników mobilnych.

with an emphasis on mobile users.
z naciskiem na użytkowników mobilnych.

the company struggled to drag mobile users away from iOS
firma usiłowała odciągnąć użytkowników mobilnych od systemu iOS

Mobile users across the European Union face huge price differences for the same services.
Użytkownicy telefonów komórkowych w całej Unii Europejskiej napotykają ogromne różnice cen za te same usługi.

We haven't forgotten about mobile users- for them is prepared ALLPlayer Android compatible with Android 5.0 Lollipop, and convenient remote control
Nie zapomnieliśmy również o użytkownikach mobilnych- dla nich przygotowana jest wersja ALLPlayera na platformę Android zgodna z systemem 5 Lollipop,

Moreover, BKash's technology allows 98 per cent of the country's mobile users to access its service via very basic handsets.
Co więcej technologia BKash pozwala 98% użytkowników mobilnej bankowości uzyskać dostęp do serwisu przez podstawowe zestawy słuchawkowe.

Such services could be provided via cloud computing and delivered upon request directly to the individual and mobile users.
Usługi takie mogłyby byćrealizo- wane w chmurze obliczeniowej i dostarczane na życzenie wprost do indywidualnych, mobilnych użytkowników.

Analysts expect that by 2021 over 2 billion mobile users will use their mobile phones for banking purposes,
Analitycy spodziewają się, że do roku 2021 ponad 2 mld użytkowników urządzeń mobilnych będzie korzystać ze swoich telefonów do celów bankowości, w porównaniu z liczbą 1,

Mobile users can access the Casino tab via the‘More' menu,
Użytkownicy urządzeń przenośnych znajdą zakładkę„Kasyno” w menu„Więcej” i w lobby gier

In addition, we're hoping to fuel greater innovation for mobile users everywhere with Android, a free, open source mobile platform.
Mamy też nadzieję przyczynić się do powstania licznych innowacji dla użytkowników urządzeń mobilnych dzięki systemowi Android- bezpłatnej platformie mobilnej typu open source.

Mobile users have the flexibility of accessing information from the web without having to worry about expensive access points.
Użytkownicy mobilni mają swobodę dostępu do informacji z internetu, bez konieczności martwienia się o drogich punktów dostępowych.

Mobile users will be thrilled to discover that they can access their favorite games from their phones,
Użytkownicy urządzeń mobilnych będą zachwyceni odkryciem, że mogą uzyskiwać dostęp do swoich ulubionych gier ze swoich telefonów,

Mobile users merely need to make an account that demands somewhat necessary information to begin the search and booking.
Użytkownicy mobilni tylko trzeba zrobić konto, które wymaga nieco niezbędnych informacji, aby rozpocząć wyszukiwanie i rezerwację.

Mobile users are expected to download the generic OpenVPN client
Od użytkowników mobilnych oczekuje się pobrania ogólnego klienta OpenVPN

we have always tried that mobile users can access all our chats on the same conditions as desktop users..
Zawsze staraliśmy że użytkownicy mobilni mogą uzyskać dostęp do wszystkich naszych czatów na takich samych warunkach jak użytkownicy stacjonarnych.

Now even mobile users can enjoy their apps without being interrupted,
Teraz nawet użytkownicy mobilni mogą korzystać ze swoich aplikacji bez przerwana,

Mobile users can toggle the display of Casino games by accessing‘Settings& Tools' via the‘More' menu,
Użytkownicy urządzeń mobilnych mogą to robić przez„Ustawienia i narzędzia” z menu„Więcej”, przewijając listę aż do„Ustawienia

The technology ONE TRACK tracking mobile users can also use the iPhone app
The technologii jednym torze śledzenia użytkownicy mobilni mogą korzystać z iPhone app

Mac and mobile users will all have access to the complete portfolio of game titles.
Mac i użytkownicy mobilni będą mieli dostęp do pełnego portfolio tytułów gier.

The Commission has been expressing its concern at the high prices of roaming for mobile users travelling in Europe since the end of the last decade,
Zaniepokojenie Komisji wysokimi opłatami za roaming, nakładanymi na użytkowników telefonii komórkowej podróżujących po Europie, przejawiało się od końca ubiegłej dekady