MODERN AND EFFICIENT in Polish translation

• nowoczesne i wydajne
• nowoczesnych i skutecznych
• nowoczesne i efektywne
• nowoczesnych i wydajnych

Examples of using Modern and efficient in English and their translations into Polish

Of course, it is only one of the elements that make it possible to imagine the modern and efficient Polish economy in today's difficult times.
To oczywiście nie jedyny element, bez którego trudno sobie wyobrazić sprawnie i nowocześnie funkcjonującą w dzisiejszych trudnych czasach polską gospodarkę.

The CCCTB is the way forward in order to ensure a fair, modern and efficient corporate EU tax system.
CCCTB jest właściwą drogą do zapewnienia sprawiedliwego, nowoczesnego i sprawnego systemu podatkowego w UE.

portable Power Box batteries for charging mobile devices, as well as modern and efficient Colorovo CityTab tablets.
mobilnych, przenośne baterie do ładowania urządzeń mobilnych Power Box, a także nowoczesne i wydajne tablety Colorovo CityTab.

quality education and training systems, modern and efficient social security systems
wysokiej jakości systemów kształcenia i szkolenia, nowoczesnych i wydajnych systemów zabezpieczenia społecznego,

on an industrial scale. Their bodies were burned not on pyres but in modern and efficient assemblies of crematorium furnaces.
w którym na masową skalę spopielano zwłoki zabijanych Żydów nie na stosach spaleniskowych, lecz w nowoczesnych i wydajnych zespołach pieców krematoryjnych.

The Buffalo Sloped Bins BSB was the dawn of a bold new era, modern and efficient- it was the design that would eventually replace hundreds of outdated wooden grain elevators all over the province on the sleepy branchlines
Buffalo Nachylone Pojemniki BSB był świt nowej ery pogrubioną, Nowoczesny i wydajny- był to projekt, który docelowo zastąpi setki przestarzałych drewnianych elewatorów całego województwa na sennych branchlines

regional transport networks were linked to one another by means of a modern and efficient Europe-wide infrastructure system.
różne sieci transportowe krajowe i regionalne zostaną połączone między sobą w europejski nowoczesny i skuteczny system infrastruktury.

with the aim of assisting the Greek authorities in setting up a modern and efficient asylum and reception system.
wspomóc władze greckie w tworzeniu nowoczesnego i efektywnego systemu azylowego i systemu przyjmowania.

On the one hand, it completely blocked the possibility for future development of wind power based on quiet, modern and efficient wind turbines,
Z jednej strony całkowicie zablokowała ona możliwość dalszego rozwoju energetyki wiatrowej opartej przecież o ciche, nowoczesne i wydajne turbiny wiatrowe, a z drugiej kilkukrotnie

The importance of creating a modern and efficient corporate governance framework for European undertakings,
Znaczenie stworzenia nowoczesnych i skutecznych ram ładu korporacyjnego dla europejskich przedsiębiorstw,

Modern and efficient Public Employment Services need to develop greater cooperation with education
Nowoczesne i efektywne publiczne służby zatrudnienia muszą rozwinąć szerszą współpracę z instytucjami edukacyjnymi

brave switch to more modern and efficient technologies will not only benefit our climate
odważne przejście do bardziej nowoczesnych i efektywniejszych technologii będzie korzystne nie tylko dla naszego klimatu i dostarczy podstawy dla

vineyards that allow this modern and efficient working castle estate to produce extra virgin olive oil and prime wines, aged in its ancient wine cellars.
które pozwalają na nowoczesną i efektywną produkcję oliwy z oliwek i wysokiej jakości win zrealizowanych w zabytkowych piwnicach.

It believes that customs services must have a modern and efficient governance system if their work is to remain effective and cost-efficient.
Jest zdania, że aby móc nadal prowadzić skuteczne i racjonalne pod względem kosztów działania, służby celne muszą dysponować nowoczesnym i skutecznym systemem zarządzania.

Accordingly, the general image of the mode seems to have reached that of a modern and efficient means of transport in co-modal chains.
W ogólnym postrzeganiu uzyskała ona rangę nowoczesnego i skutecznego środka powiązanego z komodalnymi łańcuchami transportu.

Better environmental results can be achieved gradually by investing in more modern and efficient technologies, but at the same time companies need to remain competitive in global markets.
Lepsze rezultaty ekologiczne można osiągnąć stopniowo inwestując w najnowsze i najskuteczniejsze technologie, co wymaga, żeby firmy te były konkurencyjne na rynku światowym.

privatisation of agricultural land, through the establishment of a modern and efficient cadastre and land registry to eliminate the current obstacles to the development of land and housing markets.
poprzez stworzenie nowoczesnego i wydajnego katastru i rejestru ksiąg wieczystych w celu usunięcia obecnych przeszkód w rozwoju rynku obrotu gruntami i rynku mieszkaniowego.

Providing the tax authorities with more modern and efficient tools for combating tax fraud is an objective to be pursued in any event,
Zapewnienie organom podatkowym nowocześniejszych i skuteczniejszych narzędzi zwalczania oszustw podatkowych to cel, do którego należy dążyć,

the continued development of modern and efficient posts.
dalszego rozwoju nowoczesnej i wydajnej poczty.

It is now our common responsibility, together with the Council, to translate concretely those lessons into a new set of modern and efficient rules and processes which will enable the Union to meet better the expectations of our 500 million citizens in a sound and cost-effective way.
Obecnie wraz z Radą jesteśmy odpowiedzialni za przełożenie wyciągniętych wniosków na konkretny nowy zestaw nowoczesnych i efektywnych zasad oraz procesów, które pozwolą Unii lepiej- w należyty i opłacalny sposób- spełnić oczekiwania naszych 500 milionów obywateli.