Examples of using Modern dance in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Ballet, Hip-Hop, Jazz, step, modern dance, yoga, acrobatic gymnastics- these are only some of the organized workshops.
Balet, Hip-Hop, Jazz, stepowanie, taniec nowoczesny, joga, gimnastyka akrobatyczna- to tylko niektórez organizowanych warsztatów.The Shape of Things is an undertaking resting on the border of film, modern dance, scenography, research work
Kształt Rzeczy to przedsięwzięcie z pogranicza filmu, tańca współczesnego, scenografii, pracy naukowejIn 1999, E-Type was nominated for a Swedish Grammy in the category'Modern Dance', along with Dr. Bombay,
W 1999 został nominowany do szwedzkiej nagrody Grammy w kategorii"Modern Dance", wraz z Dr. Bombay,Thank you. doing some street dancing to"Motown Philly. Our first performance is our advanced modern dance group.
Dziękuję. wykona breakdance do„Motown Philly”. Na początek zaawansowana grupa tańca nowoczesnego.Modern Jazz, taniec nowoczesny, stepowanie, tango,
Lindy hop performance troupes are often quite different from a professional modern dance or ballet company.
Grupy pokazowe w Lindy Hop różnią się od typowych grup tańca współczesnego czy baletowych.Further studies took her to the Codarts Academy of Music and Modern Dance, at Rotterdam Conservatory.
Dalsze naukę kontynuowała na Codarts Academy of Music and Modern Dance w Rotterdamie.professional tuition in classical ballet, modern dance and improvisation.
profesjonalne lekcje w zakresie klasycznego baletu, tańca współczesnego i improwizowanego.In 1994 she became a member of the Guangdong Modern Dance Company, where she then worked for six years.
w latach 1994-2000 była członkiem zespołu Guangdong Modern Dance Company, następnie podjęła studia w Folkwang Hochschule w Essen.critical confrontation with post modern dance heritage.
krytycznej konfrontacji z dziedzictwem post modern dance.department of modern dance.
na wydziale tańca współczesnego.They were the first ever to be nominated for a Swedish Grammis in the category modern dance with a Greek song.
Zespół był nominowany do szwedzkiej nagrody Grammy w kategorii Modern Dance.It demonstrated perfectly choreographed combination of traditional Polish folklore dance, with a modern dance in rhythm of newest Polish bit music of a neo-folkloristic character.
Zademonstrował on bowiem wspaniale zchoreografowane połączenie w jedną całość tradycyjnego polskiego 
rock videos while the night moves with a DJ and more modern dance and rock music. 1.
rock filmy podczas nocy przemieszcza się z DJ i bardziej nowoczesnego tańca i muzyki rockowej.it was considered a fashion direction in modern dance.
uznano kierunek mody w tańcu nowoczesnym.The information service of the Baltic Culture Center DanceDesk is a reliable source of information for all those interested in modern dance as an art form.
O nas Serwis Nadbałtyckiego Centrum Kultury, DanceDesk, dostarcza wiarygodnych informacji wszystkim, którzy interesują się tańcem współczesnym jako formą sztuki.The choreography of the performance is based on modern dance- contemporary classics,
Choreografia spektaklu opiera się o modern dance- współczesną klasykę,Improvisation, marshall arts, modern dance and sufi music is some of our subjects,
Improwizacja, Marshall sztuki, Nowoczesny taniec i muzyka sufi to niektóre z naszych przedmiotów,Modern dance that has a greater margin in stage movement is somewhat less burdensome- ground reaction forces reach five times the weight of the dancer.
Zakładający większy margines swobody w ruchu scenicznym taniec modern jest nieco mniej obciążający- siły reakcji podłoża dochodzą tam do pięciokrotnej wartości ciężaru wykonującego je tancerza.Like my modern dance moves a little bit better than them old stale white-bread routines you have been making them do.
Z moim nowoczesnym tanecznymi ruchami jest trochę lepiej niż 
