MODERNISED in Polish translation

• zmodernizowany
• unowocześnione
• modernizacji
• zmodernizować
• unowocześnienie
• zmodernizowanie
• zmodernizowane
• zmodernizowanego
• zmodernizowana
• unowocześnionej
• modernizacja
• unowocześniona
• unowocześnionego
• unowocześnienia
• modernizację
• zmodernizował
• zmodernizowała

Examples of using Modernised in English and their translations into Polish

Refurbished and modernised in 2008, the hut offers accommodation for mountaineers and skiers.
Wyremontowane i zmodernizowane w 2008 roku schronisko oferuje miejsca noclegowe dla alpinistów i narciarzy.

The modernised system of opening
Zmodernizowany przez nas system otwierania

Economic regulations need to be modernised.
Niezbędna jest modernizacja regulacji ekonomicznych.

The playground was modernised in 2015.
Nawierzchnia została zmodernizowana w roku 2015.

As part of the reinvestment, facilities and machines will be modernised.
W ramach reinwestycji zmodernizowane zostaną obiekty i park maszynowy.

Community law in this area should be reviewed and modernised.
Prawo wspólnotowe w tej dziedzinie wymaga przeglądu i unowocześnienia.

Mountainous regions have a constant requirement for sustainable, modernised and multifunctional agriculture.
Obszary górskie nieustannie wymagają trwałego, zmodernizowanego i wielofunkcyjnego rolnictwa.

The modernised processing industry could effectively compete for a greater European market share.
Zmodernizowany przemysł przetwórczy mógł skutecznie walczyć o większy udział w całym europejskim rynku.

The station was modernised in 2003.
Stacja została zmodernizowana w 2009 roku.

The modernised energy taxation system comes at the right moment.
Modernizacja systemu opodatkowania energii podjęta została we właściwym momencie.

Electricity and gas grids need to be modernised.
Sieci energetyczne i gazowe muszą zostać zmodernizowane.

The army was quickly developed and modernised.
Szybko rozbudowała i zmodernizowała armię.

In 2008 the modernised model came to Bern,
W 2008 roku zmodernizowany model trafił do Bremy,

In 1998 the line was modernised.
W 1998 linia została zmodernizowana.

This will mean real kilometres of roads, modernised railway lines and airports.
To będą bowiem rzeczywiste kilometry dróg, zmodernizowane linie kolejowe, lotniska.

The town boarders and curtain walls were extended and Olesnica's Castle modernised.
Następuje rozbudowa miasta, murów obronnych i modernizacja Zamku Oleśnickiego.

The transport system in Greece could be modernised by.
System transportowy w Grecji mógłby zostać zmodernizowany poprzez.

BRDM-2M- Modernised version.
FAI-M- zmodernizowana wersja.

State aid rules have been thoroughly modernised.
Zasady pomocy państwa zostały gruntownie zmodernizowane.

To 100% of border crossing points fitted with modernised equipment.
Wyposażenie 27% do 100% przejść granicznych w zmodernizowany sprzęt.