MOPEY in Polish translation

• przygnębiony
• zgaszony
• mopey
• zgaszeni

Examples of using Mopey in English and their translations into Polish

I'm not mopey.
Nie jestem przybity.

now you're mopey.
teraz jesteś markotna?

Why is Will Travers so mopey?
Czemu z Willa Traversa taki ponurak?

He's not mopey.
Nie jest ponurakiem.

Why are you so mopey?
Dlaczego jesteś taki smutny?

It's just, he's been so mopey.
Po prostu ostatnio jest taki smutny.

You have been so mopey lately.
Ostatnio jesteś taka przybita.

now you're all mopey?
teraz jesteś markotna?

I don't like this one's mopey face.
Nie podoba mi się jej markotna gęba.

About your Resiliency Fund, whatever the hell that is. And you-you flush it because you're feeling mopey.
A ty to olałaś, bo czujesz się przygnębiona z powodu Funduszu Elastyczności, cokolwiek to u licha jest.

And you-you flush it because you're feeling mopey about your Resiliency Fund,
A ty to olałaś, bo czujesz się przygnębiona z powodu Funduszu Elastyczności,

I was in Ghana, and I was so sad and mopey, but there were these amazing African women who smelled really bad
Byłam w Ghanie, smutna i zdołowana, a tam były takie niesamowite Afrykanki, które okropnie śmierdziały

hairy, mopey, elephant thing that only Big Bird could see.
owłosionym, mopowatym… stworkiem z długim nosem, którego widział tylko Wielki Ptak,

This whole moody mopey thing.
Cały ten ponury, przygnębiony nastrój.

Not the sad, mopey you.
Ale nie za tym smutasem, ponurakiem.

This whole moody mopey thing.
Tego całego smętnego humorku.

What are you so mopey about?
Czemu jesteś taka zdołowana?

What are you two so mopey about?
Czemu jesteście tacy zdołowani?

Hey, what's with the mopey mug,?
Hej, czemu masz taką przygnębioną minę?

Not till you admit you're acting mopey for no reason.
Nie, dopóki nie przynasz, że jesteś przygnębiony bez powodu.