MORE AND MORE OF in Polish translation

• coraz więcej z
• coraz więcej

Examples of using More and more of in English and their translations into Polish

The people who are going to enjoy the nectar should have competition in sharing that nectar by which they get more and more of that: Who shares more?.
Ludzie, którzy będą cieszyć się nektarem powinni współzawodniczyć w dzieleniu się tym nektarem, przez co otrzymują go coraz więcej. Kto dzieli się bardziej?

It is a source of protein of high nutritional value while maintaining a relatively low price- so difficult is not surprising that more and more of us reaches precisely this product!
Jest to źródło białka o wysokiej wartości odżywczej przy zachowaniu relatywnie niskiej ceny- trudno więc się dziwić, że coraz więcej z nas sięga właśnie po ten produkt!

Indeed as the veil that separates human consciousnesses from one another dissolves, more and more of you will experience the changes taking place in the world at a visceral level.
Z pewnością, tak jak zanika zasłona oddzielająca ludzkie świadomości od siebie nawzajem, tak coraz więcej z Was zacznie doświadczać zmian jakie zachodzą w świecie na najgłębszym poziomie.

More and more of us are turning to online shop to bag the best deal
Coraz więcej z nas robi zakupy w sklepach internetowych żeby dobić najlepszego targu.

More and more of what has been written using zeroes
Coraz więcej z tego, co zostało zapisane za pomocą zer

And by that it means that there is more and more of life whose entire environment is other life.
To oznacza, że istnieje coraz więcej form życia wewnątrz innych organizmów.

More and more of the 180 million calls to the emergency services per year originate from mobile phones currently 60-70.
Coraz więcej spośród 180 milionów zgłoszeń rocznie jakie otrzymują służby ratunkowe pochodzi z telefonów komórkowych obecnie 60- 70.

All we will succeed in doing is expelling more and more of our manufacturing industry to the Far East.
Jedynym skutkiem takiego postępowania będzie wypędzanie coraz większej części naszego przemysłu produkcyjnego na Daleki Wschód.

Every day we're connecting more and more of our lives to the Internet,
Z każdym dniem podłączamy do internetu coraz większą część swojego życia, co oznacza,

More and more of you are waking up, though some, still half-asleep,
Więcej i więcej z was budzi się, ale niektórzy wciąż są półśpiący,

When Islam then spread out more and more of North India had a large number of people to flee
Gdy następnie islam rozprzestrzenił się coraz bardziej w północnych Indiach zostali zmuszeni dużej liczby ludzi do ucieczki

Generation after generation, more and more of the race step into line with those who practice justice
Pokolenie za pokoleniem, coraz większa część ludzkości staje w rzędzie tych, którzy praktykują sprawiedliwość

Firstly we must reduce dependency on gas, more and more of which will have to be imported.
Po pierwsze musimy zmniejszyć zależność od gazu, którego coraz większa ilość będzie musiała pochodzić z importu.

He gives his favor--gives us strength by showing us more and more of his plan and our part in it, etc., and how much in this way we have enjoyed during the past three years, especially our daily feasting on the heavenly food.
On udziela swej łaski, daje nam siłę przez ujawnianie nam coraz więcej i więcej ze Swojego planu i naszego w nim działu oraz tego, jak wiele radości dostąpiliśmy w ten sposób w czasie ostatnich trzech lat, szczególnie przez codzienne spożywanie niebiańskiego pokarmu.

into the constant wish to gather more and more of the material world around him will never find true peace,
w ciągłą chęć zbierania wokół siebie coraz większej ilości rzeczy materialnych, nigdy nie znajdzie prawdziwego pokoju,

something that is becoming more and more of a requirement in today's competitive dance industry.
coś, co staje się coraz bardziej i bardziej z obowiązku w dzisiejszej konkurencyjnej branży muzycznej.

He gives his favor--gives us strength by showing us more and more of his plan and our part in it, etc., and how much in this way we have enjoyed during the past three years, especially our daily feasting on the heavenly food. I trust we all feel stronger spiritually than ever before.
On udziela swej łaski, daje nam siłę przez ujawnianie nam coraz więcej i więcej ze Swojego planu i naszego w nim działu oraz tego, jak wiele radości dostąpiliśmy w ten sposób w czasie ostatnich trzech lat, szczególnie przez codzienne spożywanie niebiańskiego pokarmu.

What we notice is that we are demanding more and more of our farmers.
Daje się zauważyć, że coraz więcej wymagamy od naszych rolników.

More and more of our hotels are already using it.
Korzysta z nich coraz więcej naszych hoteli.

There were more and more of them on the operational map.
Coraz więcej przybywało ich na mapie operacyjnej.