MORE EFFICIENT AND EFFECTIVE in Polish translation

• bardziej wydajnego i skutecznego
• bardziej efektywne i skuteczne
• wydajniejszego i skuteczniejszego
• skuteczniejszego i efektywniejszego

Examples of using More efficient and effective in English and their translations into Polish

In order to permit more efficient and effective recovery of claims in respect of which a request for recovery has been made,
W celu umożliwienia bardziej wydajnych i skutecznych windykacji roszczeń, w odniesieniu, do których złożono wniosek o windykację, instrument umożliwiający egzekucję

the current dispersed and fragmented EU development aid which represents the base for an improvement towards a more efficient and effective system.
fragmentaryzacji unijnej pomocy na rzecz rozwoju, co jest podstawą do działań na rzecz bardziej skutecznego i wydajnego systemu.

where we can have a more efficient and effective response.
będziemy mieli gotową bardziej skuteczną i efektywną odpowiedź.

it is necessary to make this recovery assistance more efficient and effective and to facilitate it in practice.
pomoc przy odzyskiwaniu wierzytelności była bardziej wydajna i skuteczna, oraz ułatwić stosowanie jej w praktyce.

investment in innovative tools for more efficient day-to-day border surveillance, more efficient and effective control of the southern border of the European Union
inwestycje w innowacyjne narzędzia pozwalające na efektywniejsze codzienne nadzorowanie granic, efektywniejszą i skuteczniejszą kontrolą południowej granicy Unii Europejskiej

Generally I support the Commission's efforts to introduce a list that establishes a common list of serious infringements in order to promote more efficient and effective EU-wide law enforcement.
Ogólnie rzecz biorąc popieram wysiłki Komisji, zmierzające do wprowadzenia listy, która ustanawia wspólny wykaz poważnych naruszeń przepisów, w celu wspierania bardziej skutecznego i efektywnego egzekwowania prawa w całej UE.

security for citizens, and more efficient and effective implementation of public policy for governments.
lepszej ochronie obywateli oraz wydajniejszemu i skuteczniejszemu wdrażaniu porządku publicznego przez organy rządowe.

making freight transport more efficient and effective.
transport towarów staje się bardziej wydajny i skuteczny.

could be made in order to make the process more efficient and effective, without however distorting
można wprowadzić zmiany mające na celu zwiększenie wydajności i skuteczności procesu, lecz bez wypaczania

prioritizing and implementing more efficient and effective policies adjusted to their specific situation,
ustalaniu priorytetów i wdrażaniu skuteczniejszej i efektywniejszej polityki dostosowanej do ich specyficznej sytuacji;

They ensure a more efficient and effective way of disbursing EU taxpayers' money
Mają one zapewnić skuteczniejsze i wydajniejsze wydatkowanie pieniędzy podatników UE

coordinate national research programmes in order to enable more efficient and effective use of scarce financial resources,
koordynowanie krajowych programów badawczych, by umożliwić wydajniejsze i skuteczniejsze stosowanie ograniczonych zasobów finansowych,

in close cooperation with the Member States, can contribute to more efficient and effective integration policies.
może przyczynić się do zwiększenia skuteczności i wydajności strategii politycznych w zakresie integracji.

In addition to the comments of the European Council, it should be borne in mind that the core purpose of the Commission's proposal is to build a PES system that is more efficient and effective, with performance measured against precise quantitative and qualitative indicators.
W istocie, oprócz wytycznych Rady Europejskiej należy również wziąć pod uwagę, że głównym celem samego wniosku Komisji jest stworzenie skuteczniejszego i bardziej funkcjonalnego systemu publicznych służb zatrudnienia, których wyniki byłyby mierzone za pomocą dokładnych wskaźników ilościowych i jakościowych.

investment in ICTs to develop an inclusive information society, more efficient and effective services in areas of public interest
tak aby rozwinąć integracyjne społeczeństwo informacyjne oraz sprawniejsze i wydajniejsze usługi w ramach interesu publicznego,

aims at a more efficient and effective use of existing EU instruments
ma na celu sprawniejsze i bardziej efektywne wykorzystywanie istniejących instrumentów

the agreement will contribute to a more efficient and effective cooperation between our institutions.
porozumienie przyczyni się do bardziej skutecznej i efektywnej współpracy naszych instytucji.

civil society to provide advice on how to make EU regulation more efficient and effective reducing costs
jak ulepszyć przepisy UE, tak by były one efektywne i skuteczne, oraz jak zmniejszyć koszty

Tying in with the innovation package, the Communication will provide an action plan aiming at a more integrated EU standardisation system, more efficient and effective standards-setting, better access to standardisation(in particular for innovative
W powiązaniu z pakietem innowacyjnym komunikat będzie zawierał plan działań na rzecz bardziej zintegrowanego unijnego systemu normalizacji, bardziej wydajnego i skutecznego procesu określania norm, lepszego dostępu do

hence contributing to more efficient and effective management of the Fund,
tym samym przyczyniła się do skuteczniejszego i efektywniejszego zarządzania Funduszem,