MR CEDRONE in Polish translation

• carmelo CEDRONE
• carmela CEDRONE
• carmela CEDRONEGO
• carmelo CEDRONE stwierdził

Examples of using Mr cedrone in English and their translations into Polish

Mr Cedrone had tabled an amendment to point 1.6 reading as follows.
Carmelo CEDRONE zgłosił następującą poprawkę do punktu 1.6.

The president, Mr Nilsson, called on the rapporteur, Mr Cedrone, to present the opinion.
Przewodniczący Staffan NILSSON zwrócił się do sprawozdawcy Carmela CEDRONEGO o przedstawienie opinii.

Mr Campli, Mr Cedrone and Mr Chiriaco jointly tabled the following amendment to point 7.3.3.
CAMPLI, CEDRONE i CHIRIACO złożyli następującą poprawkę dotyczącą punktu 7.3.3.

Mr Cedrone presented his opinion,
Carmelo Cedrone przedstawił swoją opinię,

Mr Cedrone thanked the rapporteur.
Carmelo Cedrone podziękował sprawozdawcy.

Rapporteur: Mr Cedrone Group II-Employees, Italy.
Sprawozdawca: Carmelo Cedrone Grupa II- Pracownicy, Włochy.

drawn up by the rapporteur, Mr Cedrone.
sporządzonego przez sprawozdawcę Carmela CEDRONE.

The following amendments, tabled by Mr Gobiņš, Mr Cedrone and Group I were accepted by the rapporteur.
Następujące poprawki, zgłoszone przez Andrisa GOBIŅŠA, Carmela CEDRONEGO i Grupę I, zostały przyjęte przez sprawozdawcę.

Mr Cedrone felt the globalisation obliged to follow the trends to develop further EFP,
Carmelo CEDRONE stwierdził, że globalizacja zobowiązuje do podążania za tendencją dalszego rozwoju partycypacji finansowej pracowników,

The president, Mr Malosse, asked the rapporteurs, Mr Cedrone and Mr van Iersel, to present the opinion.
Przewodniczący Henri MALOSSE zwrócił się do obu sprawozdawców, Carmela CEDRONEGO i Joosta VAN IERSELA o przedstawienie opinii.

Mr Cedrone pointed out that the opinion will have to be followed by concrete initiatives and made known to young people.
Carmelo CEDRONE stwierdził, że opinii będą musiały towarzyszyć konkretne inicjatywy i że należy ją rozpowszechnić wśród młodych ludzi.

by the rapporteur, Mr Cedrone, followed by a discussion.
przez sprawozdawcę Carmela CEDRONEGO oraz dyskusja na ten temat.

In his reply, Mr Cedrone thanked the former ECO Section president, Mr Smyth,
W swojej odpowiedzi Carmelo Cedrone podziękował byłemu przewodniczącemu Sekcji SOC Michaelowi Smythowi

In the debate, Mr Cedrone wondered which were the criteria for the choice of one among the five opinions presented.
Podczas debaty Carmelo Cedrone zastanawiał się nad kryteriami wyboru jednej spośród przedstawionych pięciu opinii.

Mr Cedrone agreed with the proposal,
Carmelo Cedrone poparł tę inicjatywę,

Mr Cedrone believed that the EESC should be more proactive with regard to Western Balkan issues
Carmelo Cedrone zauważył, że EKES powinien reagować w większym stopniu na kwestie związane z Bałkanami Zachodnimi

Mr Cedrone responded that he would revise the text on the basis of the recommendations done during the debate.
Carmelo Cedrone stwierdził, że dokona przeglądu tekstu pod kątem zaleceń przestawionych w dyskusji.

Mr Cedrone thanked Ms Pichenot for the information provided on the continental shelf based on which he tabled amendment 5, point 1.10.
Carmelo Cedrone podziękował Evelyne Pichenot za dostarczone przez nią informacje dotyczące szelfu kontynentalnego, na podstawie których zgłosił poprawkę 5 do punktu 1.1.

Mr Cedrone, rapporteur, made a presentation which was followed by a discussion in which Mr Morgan,
Sprawozdawca Carmelo Cedrone przedstawił opinię, po czym doszło do dyskusji, w której głos zabrali: Peter Morgan,

Mr Peel and Mr Cedrone also considered that the trade and economic aspects had not been covered in sufficient detail.
Jonathan Peel i Carmelo Cedrone również ocenili, że w niewystarczającym stopniu poruszono kwestie handlowe i gospodarcze.