MUCH YOU HATE in Polish translation

• bardzo nienawidzisz
• nienawidzisz
• nie cierpisz
• bardzo nie lubisz
• bardzo że nienawidzisz

Examples of using Much you hate in English and their translations into Polish

I respect that. I know how much you hate the dark.
Szanuję to.- Wiem, jak bardzo nienawidzisz ciemności.

You saying how much you hate'em.
Ciągle mówiłaś, jak ich nienawidzisz.

I know how much you hate wasting time.
Wiem, jak bardzo nie znosisz marnowania czasu.

How much you hate all of them.
Jak bardzo nienawidziłeś ich wszystkich.

Manny, all you ever do is go on about how much you hate fags.
Manny cały dzień mówić o jak bardzo nienawidzę homoseksualistów.

And how much you hate the person who took them away.
Z nich powstaje wizerunek osoby, i jak bardzo nienawidzisz tego, kto odebrał jej życie.

You better figure out how much you hate me… and how you're gonna deal with that…'cause I'm not going anywhere.
Pomyśl, jak mnie nienawidzisz… i jak sobie z tym poradzisz… bo ja nigdzie nie idę.

And telling me how much you hate my show. That's why I was surprised she called the cops,
I wykrzyczenie, jak bardzo nienawidzisz mojego serialu. Dlatego byłem tak zaskoczony, że wezwała policję,

And telling me how much you hate my show. but thanks for busting in here That's why I was surprised she called the cops.
I wykrzyczenie, jak bardzo nienawidzisz mojego serialu. Dlatego byłem tak zaskoczony, że wezwała policję, ale dzięki za wtargnięcie tu.

Here, honey, I made you some Jell-O with no fruit…'cause I know how much you hate it.
Proszę złotko. Zrobiłam ci galaretkę bez owoców… bo wiem, jak ich nie cierpisz.

and I know how much you hate him.
jak go nienawidzisz.

And how much you hate the person who took them away. Enough to know how much you miss them.
I by przypomnieć jak bardzo nienawidzisz osoby, która ci to odebrała.

Well, let's both be glad that I'm alive,'cause I know how much you hate giving speeches.
Więc, oboje bądźmy wdzięczni, że żyję. Bo wiem, jak nienawidzisz przemawiać.

I mean, I guess I didn't realize how much you hate it here, Larry.
Mam na myśli, Chyba nie zdawałem sobie sprawy, jak bardzo nienawidzisz go tutaj, Larry.

You can't lie on someone's couch and tell him how much you hate your mother?
Nie możesz po prostu rozgościć się u kogoś i powiedzieć, jak bardzo nienawidzisz swojej matki?

because we don't want of crunching eggshells. to hear you complain about how much you hate the sound.
rozgniatania jajek sluchać twoich narzekań o tym jak bardzo nienawidzisz dźwięku.

It's crueler to leave her alive. Since I know how much you hate her.
Gdy już wiem, jak bardzo jej nienawidzisz, bardziej okrutne będzie pozostawienie jej przy życiu.

And I know how much you hate anything trendy, so I found us a family-owned Italian bakery in Brooklyn.
Wiem jak bardzo nie cierpisz wszystkiego co jest trendy, więc znalazłam nam rodzinną włoską piekarnię na Brooklynie.

All I ever hear from you, how much you hate your life, how awful it is to clean mud out of cleats,
Ciągle słyszę, jak nie cierpisz swojego życia, jak okropnie się zmywa błoto z butów, jak strasznie jest

We know how much you hated Odie.
Wiemy, jak bardzo nienawidziłeś Odiego.