MUST BE UNIQUE in Polish translation

• musi być unikalna
• musi być unikatowa
• musi być wyjątkowy
• musi być niepowtarzalny
• muszą być unikalne
• musi być unikalny
• muszą być unikatowe

Examples of using Must be unique in English and their translations into Polish

This must be unique within that table.
Musi być ona unikalna w danej tabeli.

The name must be unique in the region, and approved by the notary public,
Nazwa musi być unikalna w regionie, i zatwierdzony przez notariusza,

The name of a widget must be unique.'%1'is already used in form'%2', so the name
Nazwa widgetu musi być unikatowa.'% 1' jest już użyte w formularzu'% 2',

Pair of email and crk must be unique per Collector, it means that with the above example URL setting you can have only one survey response for each ticket.
Para emaili crk musi być unikalna dla danego Kolektora. Oznacza to, że dla opisanego powyżej przykładu możesz posiadać jedną ankietę dla jednego ticketu.

The name or mark sought to be registered must be unique and dissimilar with a registered mark.
Nazwa lub znak towarowy do rejestracji musi być niepowtarzalny i niepodobny do zarejestrowanego znaku.

Resolution of name conflicts will be performed for computers already present in ESMC(computer name must be unique) and those added via synchronization.
Rozwiązywanie konfliktów nazw jest wykonywane w przypadku komputerów istniejących już w programie ESMC(nazwa komputera musi być unikatowa) oraz komputerów dodanych w ramach synchronizacji.

Application labels(that is, the final part of the dotted path to application packages) must be unique in INSTALLED_APPS.
Etykiety aplikacji(czyli ostatnia część kropkowanej ścieżki do pakietów aplikacji) musi być unikalna w INSTALLED_APPS.

remember that your host name must be unique and easy to remember.
nazwa hosta musi być unikatowa i łatwa do zapamiętania.

Values in this column must be unique writing the record with the value that already exists in this column, fails.
Wartości w tej kolumnie muszą być unikalne zapis rekordu z wartością, która już w tej kolumnie istnieje, nie uda się.

All text keys must be unique. The text key"%1" on lines %2 and %3 are identical.
Każdy klucz tekstowy musi być unikalny. Klucze tekstowe"% 1" w liniach% 2 i% 3 są identyczne.

all declared identifiers must be unique i.e. scope is independent of data type!
wszystkie zadeklarowane identyfikatory muszą być unikalne czyli zakres jest niezależny od typu danych!

Ping Whois The most unpleasant that the tests themselves must be unique, so cannot use a single domain dayti.
Ping Whois Najbardziej przykre w tym, że same testy muszą być unikalne, czyli nie może korzystać z jedną domenę дBaпъTи.

note each DNS must be unique.
że każdy DNS musi być unikalny.

User_name: Usernames must be unique, and must not be in the form of an IP address.
User_name: Nazwy użytkowników muszą być unikalne i nie mogą mieć formatu adresu IP.

and therefore must be unique and in harmony with the style of the wedding.
nie pozostanie niezauważone, a zatem musi być wyjątkowe i zgodne z stylem wesela.

Enter the name of the function. The name of a function must be unique. If you leave this line empty KmPlot will set a default name.
Podaj nazwę funkcji. Musi ona być unikalna. Jeśli zostawisz to pole puste KmPlot ustawi je na wartość domyślną.

The most unpleasant that the tests themselves must be unique, so cannot use a single domain dayti among other things,
Najbardziej przykre w tym, że same testy muszą być unikalne, czyli nie może korzystać z jedną domenę дBaпъTи między innymi, i trochę irytujące- żadnych wyzwanie,

last name- the name must be unique in the region, and approved by the notary public,
nazwisko- Nazwa musi być unikalna w regionie, i zatwierdzony przez notariusza,

each DNS must be unique and you must append 0x1 to the end of each DNS name otherwise changes will not take effect.
każdy DNS musi być unikalny i musisz dołączyć 0x1 na końcu każdej nazwy DNS, w przeciwnym razie zmiany nie zostaną wprowadzone.

It must be unique.
Musi być wyjątkowa.