MY PROPOSITION in Polish translation

• moja propozycja
• moja oferta
• moją propozycję
• mojej propozycji
• moją propozycją

Examples of using My proposition in English and their translations into Polish

My proposition is we clean the toilet with his brillo head.
Moja propozycją jest umycie kibla jego genialna głową.

Reconsider my proposition.
Rozważ moja propozycję.

Meanwhile, have you given my proposition any thought?
A poza tym, rozwazales moja propozycje?

Forget about my proposition.- Come on.
To zapomnij o mojej ofercie.

What about my proposition?
A co z moją ofertą?

Are you interested in my proposition?
Jesteś zainteresowany moją propozycją?

I will give you an hour to consider my proposition.
Daję ci godzinę na przemyślenie mojej propozycji.

If you want to accept my proposition.
Jeśli zgodzi się pani na moją propozycję.

I hope you haven't forgotten my proposition.
mam nadzieję, że nie zapomniałaś o mojej propozycji.

Ok, here's my proposition and don't freak out because it require very little commitment.
No dobra, to jest moja propozycja i nie świruj, bo to nic zobowiązującego.

Would you be interested in fighting Apollo Creed My proposition's this… for the world heavyweight championship?
Oto moja propozycja. Czy interesowałaby cię walka z Apollem Creedem o tytuł mistrza świata wagi ciężkiej?

If, after hearing my proposition, you wish to leave, you have only
Jeżeli, po wysłuchaniu mojej propozycji, będzie chciał pan wyjść,

And so, then my answer is"yes. if you're asking me if my proposition still stands.
To odpowiedź brzmi"tak". Jeśli więc pytasz, czy moja propozycja wciąż jest aktualna.

My dear Sir Robert… I must confess to being not disappointed to receive your letter of last night… and to learn that my proposition held no interest for you.
Drogi Sir Robercie, muszę wyznać, że rozczarował mnie pański wczorajszy list oraz brak zainteresowania moją propozycją.

You will appreciate that I expect you to vote in favour of my proposition tonight. As my employee.
Zdajesz sobie sprawę, że oczekuję twojego głosu na korzyść mojej propozycji dziś wieczorem. Jako moja pracownica.

You will appreciate that I expect you to vote in favor of my proposition tonight. As my employee.
Zdajesz sobie sprawę, że oczekuję Jako moja pracownica, twojego głosu na korzyść mojej propozycji dziś wieczorem.

You're free to do as you wish, all I ask is you consider my proposition before your long journey.
Jedyne o co proszę, to o rozważenie mojej propozycji zanim wyruszysz w długą podróż.

You never saw me. Just give me five minutes of your time… and if you don't like my proposition.
Nigdy mnie pan tu nie widział. Proszę mi dać 5 minut, a jeśli nie przystanie pan na moją propozycję.

Just give me five minutes of your time… and if you don't like my proposition… you never saw me.
Nigdy mnie pan tu nie widział. Proszę mi dać 5 minut, a jeśli nie przystanie pan na moją propozycję.

As my employee, in favour of my proposition tonight. you will appreciate that I expect you to vote.
Że oczekuję Jako moja pracownica, twojego głosu na korzyść mojej propozycji dziś wieczorem.