NAGUS in Polish translation

• nagus
• nagos
• nagusowi
• nagusa
• nagusem

Examples of using Nagus in English and their translations into Polish

I want my old Nagus back!
Chcę z powrotem mojego starego Nagusa.

I don't think the Nagus will like that.
Nie sądzę, żeby Nagusowi to się spodobało.

He's my Nagus.
Jest moim Nagusem.

Got to go. The Nagus, he knows I'm here.
Muszę iść. Nagus, wie, że tu jestem.

And your nagus.
Nie wspominając Nagusa.

I couldn't leave without saying goodbye to the Nagus.
Nie mogłem wylecieć bez powiedzenia"do widzenia" Nagusowi.

Now what about my brother and the Nagus?
A więc, co z moim bratem i Nagusem?

Better than that. A Nagus has to be.
Nagus musi być lepszy niż to.

But we need the cloaking device to rescue the Nagus.
Ale ty nie rozumiesz! Potrzebujemy go, żeby uratować Nagusa.

Will like that. I don't think the Nagus.
Nie sądzę, żeby Nagusowi to się spodobało.

Yet now you call me Nagus. No, Nagus.
Nie, Nagusie. Teraz jednak nazywasz mnie Nagusem.

Leader of billions of Ferengi. The Nagus is the financial.
Nagus jest finansowym przywódcą miliardów Ferengi.

The Nagus doesn't take no for an answer. Idiot!
Nagus nie przyjmuje odmowy. Idiota!

If the negotiations are profitable, the Nagus is a hero.
Jeśli negocjacje będą zyskowne, Nagus zostanie bohaterem.

So tell me, Nagus.
Powiedz mi, Nagus.

That doesn't sound like the Nagus I know.
To nie brzmi jak Nagus, jakiego znam.

A Nagus has to be better than that.
Lepszy niż to. Nagus musi być.

I know.- Maybe the Nagus has gone insane.
Wiem.- Być może Nagus postradał zmysły.

Maybe the Nagus has gone insane. I know!
Wiem.- Być może Nagus postradał zmysły!

Tell me, Nagus, what exactly is this great opportunity?
Powiedz mi, Nagusie, co dokładnie jest tą wielką okazją?