NETWORK BANDWIDTH in Polish translation

• przepustowość sieci
• przepustowości sieci

Examples of using Network bandwidth in English and their translations into Polish

leverages flow technologies to provide real time visibility into the network bandwidth performance.
wykorzystuje technologie przepływu w celu zapewnienia widoczności w czasie rzeczywistym w wydajność przepustowości sieciowej.

Speed up downloads by using more network bandwidth The downloader uses an algorithm to increase the speed of the download by increasing the network bandwidth used during the download.
Przyspiesz pobrania poprzez użycie większej szerokości pasma Narzędzie pobierania używa algorytmu zwiększającego prędkość pobierania poprzez zwiększenie szerokości pasma sieciowego używanego podczas pobierania.

this is not a good idea because this would cause a needless increase of network bandwidth usage.
nie jest to dobry pomysł, ponieważ może spowodować niepotrzebne zwiększenie wykorzystania pasma sieciowego.

has been optimizing thousands of networks across the World by giving holistic view about their network bandwidth and traffic patterns.
służyło do optymalizacji tysięcy sieci na całym świecie przez zapewnienie całościowego widoku na temat przepustowości sieci i schematów ruchu.

Configure the times during which replication between sites is possible to ensure that intersite replication occurs only when network bandwidth is most available
Konfigurowanie bloków czasu, podczas których jest możliwa replikacja między lokacjami, w celu zagwarantowania, że replikacja międzylokacyjna będzie wykonywana tylko wtedy, gdy przepustowość sieci jest największa

providing the potential to utilize 20Gb and 10Gb network bandwidth at the same time!
urządzeniami przez sieć 10GbE, co zapewni potencjalną przepustowość sieci 20 Gb/s i 10 Gb/s w tym samym czasie!

as well as the ability to perform incremental backups while saving money on disk space and network bandwidth.
także możliwość wykonywania przyrostowych kopii zapasowych przy jednoczesnym oszczędzaniu pieniędzy na dysku i przepustowości sieci.

all operations are executed on the NAS to minimize the risk of data leaking and reducing network bandwidth usage as well.
zainstalowane na maszynach wirtualnych(3) wszystkie operacje są wykonywane na serwerze NAS, co minimalizuje ryzyko wycieku danych i oszczędza przepustowość sieci.

providing the potential to use 20Gb and 10Gb network bandwidth at the same time!
urządzeniami przez sieć 10GbE, co zapewni potencjalną przepustowość sieci 20 Gb/s i 10 Gb/s w tym samym czasie!

with a flood of requests that overwhelm network bandwidth, causing it to slow or crash completely.
zalewu żądań, które przekraczają przepustowość sieci, powodując jej spowolnienie lub awarię.

When it comes to high-definition systems networking, bandwidth and network stability is very valuable.
Jeśli chodzi o systemy wysokiej rozdzielczości sieci, przepustowość i stabilność sieci jest bardzo cenne.

Reduced consumption of network bandwidth used by the synchronization of vehicles.
Zredukowano zużycie pasma sieci wykorzystywaną przez synchronizację pojazdów.

This also reduces the amount of network bandwidth that is required to access programs.
Powoduje to także zmniejszenie przepustowości sieci niezbędnej do uzyskania dostępu do programów.

Use QNAP NAS as a Proxy Server to save and secure network bandwidth.
Używaj QNAP NAS jako serwera proxy, aby oszczędzać przepustowość i zabezpieczać łącze.

flexible allocation of network bandwidth, which basically uses OTN technology.
elastycznej alokacji przepustowości sieci, która zasadniczo wykorzystuje technologię OTN.

is capable of dynamically adjusting the compression to the available network bandwidth.
w czasie rzeczywistym i dynamicznie dostosowywany do dostępnej przepustowości sieci.

Reduce disk storage capacity utilization and network bandwidth requirements and protect more systems with efficient, resource-friendly in-line and global deduplication.
Ogranicz wykorzystanie sieci oraz miejsca w magazynie danych i chroń więcej systemów korzystając z wydajnej globalnej deduplikacji.

By streaming only the selected areas of interest instead of the full view, the utilization of network bandwidth and storage is optimized.
Przesyłanie tylko wybranych obszarów zamiast pełnego widoku optymalizuje wykorzystanie pasma sieciowego i pamięci masowej.

and the total network bandwidth is still very limited,
a łączna przepustowość sieci jest wciąż bardzo ograniczona,

which can better protect the fluency of video in the effective network bandwidth.
co może lepiej chronić płynność obrazu w skutecznej przepustowości sieci.