BANDWIDTH USAGE in Polish translation

• wykorzystanie przepustowości
• zużycie pasma
• wykorzystanie pasma
• wykorzystania przepustowości

Examples of using Bandwidth usage in English and their translations into Polish

timestamps, bandwidth usage, or anything at all.
znaczników czasowych, wykorzystania przepustowości lub czegokolwiek.

optimize bandwidth usage, and lower the cost for remote site recording.
optymalizację wykorzystania przepustowości oraz obniżenie kosztów nagrywania zdalnego.

host it locally on your site to avoid extra bandwidth usage for the author.
udostępniać je lokalnie na swoim miejscu, aby uniknąć dodatkowego wykorzystania pasma dla autora.

graphs CPU and bandwidth usage as a system-tray icon.
wykresy procesora i zużycie pasma jako ikona w zasobniku systemowym.

Keep track of all computer network connections- including bandwidth usage, user log-ins,
Śledzenie wszystkich połączeń sieciowych komputera- w tym wykorzystania pasma, użytkownik loginom, a nawet zadania drukowania,

disk usage status, bandwidth usage, and running processes of the Turbo NAS.
dysku, stan wykorzystania łącza i uruchomione procesy Turbo NAS.

Even if there were more than 1,000 computers in a network, the bandwidth usage concerning updates would not increase significantly using either Apache HTTP Proxy
Nawet jeśli w sieci jest więcej niż 1 komputerów, wykorzystanie przepustowości w związku z aktualizacjami nie zwiększa się znacząco zarówno w przypadku zastosowania serwera proxy Apache HTTP,

which maximize bandwidth usage on existing networks independently of latency
które maksymalizują wykorzystanie przepustowości w istniejących sieciach niezależnie od opóźnień

optimized bandwidth usage increases reliability
zoptymalizowane wykorzystanie przepustowości zwiększa niezawodność

These architectures allow for efficient bandwidth usage as well as protection(i.e. the ability to transmit traffic even when part of the network has failed),
Architektury te pozwalają na efektywne wykorzystanie przepustowości łącza, jak również do ochrony(np. przesyłanie danych w przypadku gdy fragment sieci jest uszkodzony), są one kluczem

Cache: Enable to decrease bandwidth usage and improve access efficiency.
Pamięć podręczna: umożliwia zmniejszenie przepustowości łącza i usprawnienie dostępu.

A: Teamspeak was cheaper and required less bandwidth usage.
Teamspeak jest tańszy i mniej obciąża łącze.

Bandwidth usage data is processed by Symantec for the purposes of billing,
Dane dotyczace wykorzystania przepustowosci sa przetwarzane przez Symantec wcelu naliczania oplat,

This ensures that bandwidth usage is kept to a minimum and results in a very high effective goodput.
Zapewnia to ograniczenie wykorzystania przepustowości do minimum i zapewnia bardzo wysoką skuteczną przepustowość..

While this fail-closed behaviour is safe from a security viewpoint it can result in large bandwidth usage on affected Squid.
Podczas gdy to niepowodzenie-zamknięcie zachowuje się bezpiecznie z punktu widzenia bezpieczeństwa, może spowodować duże wykorzystanie przepustowości na dotkniętych kałamarnicach.

It is the appropriate choice unless you need tighter control over bandwidth usage or need forwarded events delivered as quickly as possible.
Jest to właściwy wybór, o ile nie jest potrzebna ściślejsza kontrola użycia przepustowości ani nie ma potrzeby jak najszybszego dostarczania przekazywanych zdarzeń.

needed less bandwidth than other applications, and required minimal firewall and bandwidth usage.
wymagało mniejszej przepustowości niż inne aplikacje oraz w minimalnym stopniu polegało na ustawieniach zapory i parametrach sieci.

current total server bandwidth usage(bytes in/out),
IP, bieżące użycie łączna przepustowość serwera(bajtów w/ out),

this is not a good idea because this would cause a needless increase of network bandwidth usage.
całefo folderu aplikacji, ale nie jest to dobry pomysł, ponieważ może spowodować niepotrzebne zwiększenie wykorzystania pasma sieciowego.

disk usage status of each network shared folder, bandwidth usage of each network interface,
stan każdego zsieciowych folderów udostępnionych, stopień wykorzystania przepustowości każdego interfejsu sieciowego