Examples of using New around here in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
You must be new around here.
The trouble is er… I'm new around here.
I'm sorry, I'm kinda new around here.
Wybacz, jestem tu nowa.No. Man, you must be new around here.
Nie Man, trzeba być tu nowy.I'm new around here. Please, sit down.
Usiądźcie proszę. Jestem tu nowa.You must be new around here.
Musisz być tu nowy.Please, sit down. I'm new around here.
Usiądźcie proszę. Jestem tu nowa.I keep forgetting you're new around here.
Zapomniałam, że jesteś tu nowy.You know, I'm new around here.
Wiesz. Jestem tu nowy.I forgot you're new around here.
Zapomniałem, że jesteś tu nowy.Look, you're new around here.
Słuchaj, jesteś tu nowy.I'm just new around here.
Jestem nowa tutaj.I'm new around here.
Jestem nowy w okolicy.Yeah. G. You're new around here?
Ty Jesteś nowy dookoła tutaj? Tak, G?You must be new around here.
Musisz być nowa w okolicy.You're new around here?
Ty Jesteś nowy dookoła tutaj?Being that you're new around here, i have to tell you that it is my official duty to give all newcomers a special guided tour on my boat.
Ponieważ jesteś tu nowa, muszę ci powiedzieć że moim obowiązkiem jest oprowadzanie wszystkich przybyszy po mojej łodzi.You new around here?
Jesteś tu nowa?- Nie,?You new around here?
Jesteś tu nowy?You're new around here.
