AROUND HERE AGAIN in Polish translation

• tu więcej
• tu jeszcze raz

Examples of using Around here again in English and their translations into Polish

Nothin'. I don't wanna see you around here again.
Nie chcę cię tu znów widzieć.- Nic.

But I don't want to see you two around here again, you understand me?
Ale nie chcę was tu znowu widzieć, zrozumiano? Idziemy,?

It's nice, having people around here again.
To jest ładne, o ludzi tu ponownie.

And i don't want to see your pretty little face around here again.
I nei chce oglądać twojej ślicznej buźki tutaj wiecej.

You will float if I catch you around here again.
Ty małe gówno. Popłyniesz, jak przyłapię cię tu znowu.

I don't want you coming around here again.
Nie chcę, żebyś tu znowu wracał.

Better not show his face around here again. Nice.
Ładnie. Lepiej nie pokazuj twarzy tutaj znowu.

You wanna bring the FBI around here again?
An8}Chcesz mieć tu znowu FBI?

Either that or the fact that mom threatened to kick Kim's ass if she ever came around here again.
Albo dlatego, że mama ją zastraszyła, że ma się tu więcej nie pojawiać.

Come around here again or look at him like you have been lookin' at him and you will know.
Przyjdź tu jeszcze raz i spójrz na niego tak jak przed chwilą a popamiętasz.

If I ever see you around here again, I'm gonna share that video with every single one of your contacts.
Jeśli zobaczę cię tu raz jeszcze, podzielę się tym nagraniem z każdym z twoich kontaktów.

If I see you around here again, I'm gonna put a hashtag on your ass.
Jak cię tu jeszcze zobaczę, posadzę ci hasztaga na dupie

Finally exciting around here again.
Wreszcie znów robi się ciekawie.

You come around here again.
Ostatni raz cię tu widzę.

Please don't come around here again.
Proszę, nie przychodź tu nigdy więcej.

Don't show yourface around here again!
Nie pokazuj się tutaj więcej!

Don't you show yourface around here again.
Nie pokazuj tutaj więcej.

Don't show your face around here again!
Nie pokazuj się tutaj więcej.

Don't you show your face around here again.
Nie pokazuj tutaj więcej swojej buźki.

Maybe now we will have peace around here again.
Może teraz zaznamy chwili spokoju.