NEXT TO THE BED in Polish translation

• obok łóżka

Examples of using Next to the bed in English and their translations into Polish

the skin lotion next to the bed, so.
balsamowi do ciała stojącym obok łóżka, więc.

I left my number next to the bed so if you're ever in La Habra, you could find me.
Zostawiłem numer przy łóżku. Jeśli będziecie w La Habra, znajdźcie mnie.

There's a bag next to the bed Full of things that she's never used before
Koło łóżka stoi torba pełna rzeczy, których ona nigdy nie używała

I saw my husband's graphite leg on the floor lying next to the bed, and I picked it up.
Zobaczyłam grafitową nogę mojego męża na podłodze, leżącą koło łóżka, i podniosłam ją.

I can put the massage table right here, next to the bed.
mogę umieścić stół do masażu dokładnie tam, koło łóżka.

just put it next to the bed and wherever we were, it would just make everything feel real cozy and familiar.
i stawiałam przy łóżku… i to sprawiało, że wszystko.

leg on the floor, lyin' next to the bed, and I picked it up.
Zobaczyłam grafitową nogę leżącą koło łóżka.

He puts slippers next to the bed, so my feet don't have to touch the floor. And every morning.
Żebym nie musiała dotykać podłogi. I codziennie rano kładzie koło łóżka kapcie.

Wall lights for children to be placed next to the bed, or ceiling lamps to hang:
Lampy ścienne lub lampki nocne dla dzieci mogą być umieszczone w pobliżu łóżeczka lub z dala od niego, wybór należy do was,

then you need to know that they say it because they care about their own comfort- it's easier to sit down on some chair next to the bed and not having to do anything else than,
cokolwiek by tam powiedzieli to wiedzcie, że mówią to, bo martwią się o swoją własną wygodę- łatwiej jest w końcu usiąść sobie na krześle przy łóżku i nie musieć się wysilać,

Did it have a metal toilet next to the bed?
Miało metalowy kibel obok łóżka?

Why don't we put this next to the bed?
A może postawimy to zaraz obok łóżka?

Well, what if they don't fit next to the bed?
A co jeśli nie będą pasowały do łóżka?

Did it have a metal toilet next to the bed?- Yes!
Miało metalowy kibel obok łóżka?- Tak!

You could put the TV next to the bed. No, really. Maybe.
Nie, naprawdę. Może… mógłbyś postawić telewizor obok łóżka.

Maybe… you could put the TV next to the bed. No, really.
Nie, naprawdę. Może… mógłbyś postawić telewizor obok łóżka.

By the way, there's a switch right next to the bed down there.
Na marginesie, tam przy łóżku jest przełącznik.

Although I can believe that you were too preoccupied to notice. This phone was next to the bed the entire time.
Był tuż obok łóżka, ale byłeś zbyt zajęty, by to zauważyć. Ten telefon cały czas.

Yes. lyin' next to the bed, and I picked it up. I saw my husband's graphite leg on the floor.
Słucham? Tak! mojego męża na podłodze, Zobaczyłam grafitową nogę leżącą koło łóżka.

I moved the bed next to the window.
Przesunąłem łóżko koło okna.