NO RESPONSE in Polish translation

• brak odpowiedzi
• brak reakcji
• żadnej odpowiedzi
• nie odpowiada
• nie ma odpowiedzi
• żadnej reakcji
• nie odpowiedziała
• nie reaguje
• brak odzewu
• nie odpisała
• nie zareagował

Examples of using No response in English and their translations into Polish

Still no response.
Ciągle nie odpowiada.

No response from emergency control system.
Brak odpowiedzi ze strony awaryjnego systemu kontroli.

No response from the warp or impulse drives.
Brak reakcji silników impulsowych i warp.

No response.
Nie ma odpowiedzi.

No response. There was nothing.
Żadnej reakcji. Zupełnie nic.

That was an hour ago. No response.
Po godzinie nie odpowiedziała.

No response, Captain.
Brak odzewu, kapitanie.

No response to albuterol.
Nie reaguje na albuterol.

No response.
Żadnej odpowiedzi.

No response to our inquiries.
Nie odpowiada na wezwania.

Still no response from approaching ship.
Brak odpowiedzi ze statku.

What? No response from Kern or Sherman?
Brak reakcji Kerna lub Shermana.- Co?

No response from the first attack squad!
Nie ma odpowiedzi z pierwszego Tokkoutai!

How's he doing, love? No response, yeah?
Żadnej reakcji, no… Jak on się czuje?

I sent the video of the taekwondo boys but no response.
Wysłałam jej filmik z taekwondo, ale nie odpowiedziała.

No response.
Brak odzewu.

No response.
Nie reaguje.

No response yet but.
Jeszcze nie odpisała, ale.

No response from radio calls?
Żadnej odpowiedzi na wezwania radiowe?

No response from Peter.
Peter nie odpowiada.