NO TRICKS in Polish translation

• żadnych sztuczek
• nie żadne sztuczki
• żadnych numerów
• bez trików
• nie kombinuj

Examples of using No tricks in English and their translations into Polish

No tricks, or your captain dead.
Bo kapitan zginie. Tylko żadnych sztuczek.

All right, no tricks.
W porządku, żadnych sztuczek.

There are no tricks involved.
Tu nie ma żadnych sztuczek.

No tricks, I assure you.
Żadnych podstępów, zapewniam.

No tricks now.
Tylko bez sztuczek.

I have no tricks.
Nie stosuję żadnych sztuczek.

Tell them no tricks, or we won't give you back.
Niech niczego nie kombinują, bo nie wrócisz żywy.

No tricks, just the bathroom.
Bez sztuczek, tylko łazienka.

No tricks now, woman.
Tylko bez sztuczek, kobieto.

No tricks, Duncan.
Żadnych szuczek, Duncan.

No tricks, Gomez!
Tylko bez sztuczek, Gomez!

No tricks, or Lacey gets it.
Bez sztuczek, albo zastrzelimy Lacey'a.

No tricks. I closed the door myself.
To nie sztuczki, drzwi same się zamknęły Już nam nie uciekniesz.

But no tricks.
Bez sztuczek.

No tricks with carny folk.
Żadnych figli z pracownikami cyrku.

But no tricks.
Tylko bez sztuczek.

No, no tricks! None!
Nie, nie, bez żadnych sztuczek!

No tricks.
Bez sztuczek i oszustw.

No tricks,!
Nie, nie, bez żadnych sztuczek!

No, no tricks.
Żadnych. Nie, bez trików.