NOBODY THINKS in Polish translation

• nikt nie myśli
• nikt nie uważa
• nikt nie wierzy
• nikt nie sądzi

Examples of using Nobody thinks in English and their translations into Polish

And I want you to know that nobody thinks you're stupid.
Chcę, byś wiedział, że nikt nie uważa cię za przygłupa.

Nobody thinks this is a joke.
Nikt nie myśli że to żart.

And Bill, if you're here, nobody thinks you're megalomaniacal.
Bill, jeśli tu jesteś, wiedz, że nikt nie uważa cię za megalomana.

But nobody thinks of that when they fall in love.
Ale nikt nie myśli o takich rzeczach, kiedy jest zakochany.

I want you to know that nobody thinks you're a failure. Okay.
W porządku. Chcę, żebyś wiedział, że nikt nie uważa cię za nieudacznika.

Nobody thinks of assigning him.
Nikt nie myśli, by go gdzieś przydzielić.

Nobody thinks about it.
Nikt nie myśli o tym w ten sposób.

With all this commotion nobody thinks about matters of state.
W całym tym zamieszaniu nikt nie myśli o sprawach stanu.

Nobody thinks you're crazy.
Nikt nie myśli, że oszalałaś.

Nobody thinks you're a dude.
Nikt nie myśli, że jesteś kolesiem.

But nobody thinks of that.
Ale nikt nie myśli o takich rzeczach.

Nobody thinks you're crazy.
Nikt nie myśli, że zwariowałaś.

In times of cheap energy, nobody thinks about alternative fuels.
W czasach taniej energii nikt nie myślał o paliwach alternatywnych.

Nobody thinks you're lying, Lieutenant.
Nie twierdzimy, że pani kłamie.

Nobody thinks of you as fun.
Nikomu nie kojarzysz się z zabawą.

Nobody thinks it will make, which is a pattern with me.
Wszyscy wątpią, że to istnieje, co jest dla mnie wzorem.

Nobody thinks it was a smart crack.
Wszyscy uważają, że to nie było mądre.

Nobody thinks you did.
Nikt nie nie uważa, że tego chciałaś.

Nobody thinks of you that way.
Przecież nie o to chodzi.

Nobody thinks or listens.
Nikt nie myśli, nie słucha.