NOT TO HELP in Polish translation

• nie pomagać
• nie pomóc
• nie pomoc
• nie pomagała
• nie pomoże

Examples of using Not to help in English and their translations into Polish

Did you choose not to help him?
Celowo mu nie pomogłeś?

Not to help me.
Nie, by mi pomóc.

Why would you tell Andy not to help me?
Czegoś zabroniła Andy'emu mi pomóc?

The foreman and the Coordinator is here, not to help.
Majster i koordynator jest tu po to, by nie pomóc.

Especially, not to help a murderer.
A tym bardziej pomagać mordercy.

You said to me that the universe gave you a reason not to help.
Mówiłeś, że świat dał ci powód, by nie pomagać innym.

It would be wrong not to help them now.
Niesprawiedliwe byłoby odmawiać im wsparcia.

I ordered you not to help them, I apologize for saving your life, Commander.
Rozkazałem ci im nie pomagać. Przepraszam za uratowanie ci życia, Komandorze.

Well, should you decide not to help with our investigation… we would have to ask ourselves, why?
No cóż, jeśli postanawia pan nie pomagać w naszym śledztwie… my będziemy musieli się dowiedzieć: dlaczego?

And if you choose not to help report to Central Services immediately
A jeśli zdecydujesz się nie pomóc… to zgłoś się natychmiast do Usług Centralnych,

Even though you had decided not to help him again, you cannot let the attacker get away that easily!
Mimo stanowczej decyzji, aby mu więcej nie pomagać, nie możesz dopuścić, żeby przeciwnik tak łatwo dopiął swego!

Is their own selfish needs, not to help any of us. The only motivation that a Tok'ra has.
Samolubne potrzeby, a nie pomoc dla nas. Jedyną motywacją Tok'ra są ich.

If this guy really is in danger don't you think it's crazy not to help the president of Zanfiriabiha?- Zam?
Skoro ten gość naprawdę jest w niebezpieczeństwie, to szaleństwem byłoby chyba nie pomóc prezydentowi Zanfirii?

I vowed to Prince Phillip to protect you, not to help some strangers find a portal to another land.
Obiecałam księciu Philipowi chronić Cię, a nie pomagać obcym znaleźć portal do innego świata.

Oh, honey, you are not using Jesus Christ our Lord as an excuse not to help out your counselor,?
Kochanie, nie używasz Jezusa jako wymówki by nie pomóc twojemu pedgagogowi?

when somebody promised not to help me and my whole lab solve our problem.
kiedy ktoś obiecał, że nie pomoże mi i mojemu laboratorium rozwiązać naszego problemu.

thought that I was trying not to help them.
myśleli, że staram się im nie pomóc.

No guards? Clarke threatened not to help with the Flame if they got in our way.
Nie ma straży? Clarke zagroziła, że im nie pomoże, jeśli wejdą jej w drogę.

My job is to make sick people better, not to help Bernie score a slice of Episcopalian tail on opening night.
Moją pracą jest czynienie chory ludzi zdrowymi, nie pomaganie Bernie-mu w zdobyciu kawałka Biskupiego ogona w noc premiery.

we need her help. And I don't want her not to help us just because of some silly feud.
będziemy potrzebować jej pomocy i nie chcę, żeby nam nie pomogła z powodu jakiegoś głupstwa.