NOW RESIDING in Polish translation

• aktualnie przebywającą

Examples of using Now residing in English and their translations into Polish

Zac now resides in Nashville, Tennessee.
Zac obecnie mieszka w Nashville.

The majority of Roma, who once led a migratory life, now reside in cities.
Większość Romów prowadzących niegdyś wędrowny tryb życia mieszka dzisiaj w miastach.

Soon, I would venture amongst evil men, butchers who now reside in my home and make them fear me.
Wkrótce wkroczę pomiędzy złoczyńców,/rzeźników rezydujących teraz w moim domu,/i sprawię, że będą się mnie lękać.

Juanda, 41, who was born in Indonesia and now resides in Las Vegas is one of the most consistent players and shows no sign of slowing down.
Juanda, który ma dzisiaj 41 lat, urodził się w Indonezji, a obecnie mieszka w Las Vegas. John jest także jednym z najbardziej konsekwentnych zawodników.

Fr Sabbe, who now resides in Belgium after working as a missionary for over 30 years in the Democratic Republic of Congo,
Ks. Sabbe, który teraz przebywa w Belgii, po spędzeniu 30 lat w Demokratycznej Republice Konga jako misjonarz,

In the elders who now reside upon this ship, While the essence of our culture has been saved I estimate no more than 10,000 have survived.
Mimo, że istota naszej kultury przetrwała… dzięki starszyźnie, która rezyduje teraz na tym statku… to według moich szacunków, przetrwało nie więcej niż 10 000.

Who now resided in New York with their two children. He began fighting incessantly with his ex-wife, Julia.
Która mieszkała teraz Zaczął nieprzerwaną wojnę ze swojąex- Julią, w Nowym Jorku z dwójką ich dzieci.

But then you wouldn't know of the honored guest who now resides at the House of Te.
Ale wtedy nie dowiedziałby się o szanownym gościu, który obecnie przebywa w Domu Te.

Before The Grange The Grange was not the first home to occupy the property it now resides upon.
Przed Grange The Grange nie był pierwszym domem dla zajmowania nieruchomości to obecnie mieszka na.

Agnes gave him some photographs from her scrapbook that now reside at the Hemingway Foundation.
Agnes podarowała mu kilka fotografii z własnego albumu, które teraz znajdują się w posiadaniu Fundacji Hemingwaya.

was published in 1967 and now resides in the Museum of Photography at the University of California, Riverside.
została opublikowana w 1967 roku, a obecnie znajduje się w muzeum fotografii Uniwersytetu Kalifornijskiego w Riverside.

such as Oliver O'Grady, who now resides in Ireland.
tacy jak Oliver O'Grady, który teraz mieszka sobie w Irlandii.

As a native of Detroit who now resides in downtown St. Paul,
Jako rodowód Detroit, który obecnie mieszka w sródmiesciu sw. Pawla,

the elegant Park Hyatt now resides in the former Kontor Levantehaus mercantile office building,
elegancki Park Hyatt mieści się obecnie w dawnym budynku handlowo-biurowym Kontor Levantehaus,

Performing Arts- now reside in the Main building.
Performing Arts- teraz mieszkają w budynku głównym.

the image of my father fades into the same oblivion that my father now resides.
przykład z czasów wojny, parę czarno-białych zdjęć, w ten sam niebyt, w którym obecnie przebywa mój ojciec.

I know I can't directly compare the two as one now resides in the great vibrator graveyard int he sky my impressions of it are that it feels the same as its predecessor.
Umpf niż oryginał i wiem, że nie mogę bezpośrednio porównać tych dwóch, ponieważ obecnie znajduje się on na wielkim cmentarzu wibratorów, na którym moje wrażenia z niego są takie, jakie odczuwa się w stosunku do jego poprzednika.

We present Aya(22) now residing in Egypt, who interested in working as Au Pair.
Prezentujemy Aya, 22, aktualnie przebywającą w Egipt, która chciałaby pracować jako Au Pair.

Meet Xinchen(22) now residing in China, who is dreaming of working as Au Pair.
Poznaj Xinchen(22 lat, narodowość: Chińska) aktualnie przebywającą w Chiny, która marzy o pracy jako Au Pair.

Meet Sparkle(20) now residing in American Sam,
Poznaj Sparkle(20 lat, narodowość: Amerykańska) aktualnie przebywającą w Samoa Amerykańskie,