Examples of using Teraz in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Dziękuję. Teraz transport.
Teraz czekam, aż wróci.
I wait… for it to return. Now.Nie mam teraz czasu.
I don't have time right.Tylko nie teraz.
No, no, not now.I proszę. Co teraz zrobisz?
Right there. What are you gonna do?Myfanwy Thomas siedzi tu teraz przede mną.
Myfanwy Thomas is sitting right here across from me.Nie!- Nie!- Teraz uciekaj!
Now run! No!- No!Armaty przez okno. Teraz wyrzuć.
All right, throw your cannons out the window.On nie żyje. A teraz idź już.
Now go on. He's dead.Wiesz, gdzie teraz jest.
You know right where he is.To teraz ja cię wyciągam.
I'm taking you out now.To jest teraz w modzie.
This is totally mainstream now.To jest teraz w twojej krwi.
It's in your blood now.To jest teraz w innym kraju.
Then he is in another country now and gone.Nie teraz co?
Not now what?Wiem dlaczego teraz jesteś za Georgią.
I get why you're with Georgia now.Musisz od teraz zostać tutaj.
You will have to stay here for now.Odział jest teraz w ciągłym ruchu.
The unit is mobile now.Teraz ja… się tobą zajmę.
Now it's my turn.Tu i teraz,/niech miłość przybędzie.
In the here and now, let love invade♪.
