NOW YOU LISTEN TO ME in Polish translation

• teraz posłuchaj mnie
• teraz słuchaj mnie
• posłuchaj mnie

Examples of using Now you listen to me in English and their translations into Polish

Now you listen to me- forget about Daniel.
Teraz mnie posłuchaj- zapomnij o Danielu.

Now you listen to me. Sit… down!
Teraz mnie posłuchaj. Siadaj!

Now you listen to me.
Teraz mnie słuchajcie.

Listen Firecracker, now you listen to me.
Posłuchaj, petardziarzu. Teraz mnie posłuchaj.

Now you listen to me, young lady!
Posłuchaj mnie, młoda damo!

Corey, now you listen to me very carefully.
Corey, posłuchaj mnie bardzo uważnie.

Davis, now you listen to me.
Davis, teraz ty posłuchaj mnie.

Now you listen to me.
Posłuchaj mnie… Figurski.

Now you listen to me.
Teraz ty posłuchaj.

Now you listen to me, young man.
Posłuchaj mnie, młody człowieku.

Now you listen to me.
Wysłuchaj mnie teraz.

Now you listen to me.
Posłuchaj mnie uważnie.

Now you listen to me for a change.
A teraz ty mnie posłuchaj.

Now you listen to me-- if you want my respect, you're gonna have to earn it.
Posłuchaj mnie, jeśli chcesz mojego szacunku, będziesz musiał go zdobyć.

Now you listen to me, Frank, you get us out of here by tonight.
Posłuchaj, Frank. Zabierzesz nas stąd jeszcze dziś przed nocą.

Now you listen to me, George Orr!
Posłuchaj mnie, George'u Orr!

Now you listen to me, you clown!
A teraz słuchaj mnie, klaunie!

Now you listen to me, Mark Sway.
Posłuchaj mnie, Marku Sway.

Now you listen to me.
A teraz mnie posłuchaj.

Now you listen to me for a minute and I will explain it to you..
Posłuchaj mnie przez chwilę, to ci wytłumaczę.