OFF THE BALCONY in Polish translation

• z balkonu

Examples of using Off the balcony in English and their translations into Polish

it looks like someone helped your partner off the balcony.
chyba ktoś pomógł twojemu partnerowi wypaść z balkonu.

Did Sam help you off the balcony?
Czy Sam pomógł ci wypaść z balkonu?

There's an entrance off the balcony around back.
Z tyłu jest wejście od balkonu.

Later she said she was walking towards the building when she saw Molly push Daniel off the balcony.
Później powiedziała, że szła do budynku, gdy widziała, jak Molly wypchnęła Daniela z balkonu.

I'm gonna throw them both off the balcony.
wyrzucę ich oboje z balkonu.

I suppose you're going to tell us next it was Pearl who pushed her off the balcony.
Pewnie zaraz nam pan powie, że to Pearl wypchnęła ją z balkonu.

all I could think about was throwing you off the balcony.
ja… Przez ostatnią godzinę myślałem tylko o zrzuceniu cię z balkonu.

You push him off the balcony?
Wypchnęłaś go przez balkon?

I accidentally dropped it off the balcony.
Przez przypadek wyrzuciłam to przez balkon.

Go ahead, throw yourself off the balcony.
No dalej, wyrzuć się przez balkon.

Why pitch him off the balcony?
Dlaczego wyrzuciłeś go przez balkon?

Cookie. He threw him off the balcony.
Zrzucił go z balkonu. Cookie.

Who pushed your father off the balcony?
Kto wypchnął twego ojca z balkonu?

I never saw you throw him off the balcony.
Wyrzucił tamtego z balkonu! Nie widziałem.

So Victoria didn't push her off the balcony?
Więc Victoria nie zepchnęła jej z balkonu?

Him chasing the squawking pigeons off the balcony?
On ścigał tego skrzeczącego gołębia na parapecie?

I would throw him off the balcony if I could.
Jakbym mogła, to sama zrzuciłabym go z balkonu.

I never saw you throw that gentleman off the balcony.
Nie widziałem, jak pan wyrzucił tamtego z balkonu!

Falling off the balcony. Moron cracked his femur.
Idiota połamał sobie kość udową skacząc z balkonu.

Twenty-eight and I will resist pitching you off the balcony.
Dwadzieścia osiem i powstrzymam się przed wyrzuceniem cię przez balkon.