OFFEND YOU in Polish translation

• urazić
• cię obrażać
• cię obraził
• obrażam was
• urażają cię

Examples of using Offend you in English and their translations into Polish

Why does that offend you?
Dlaczego cię to tak drażni?

I couldn't offend you.
ja nie moglbym obrazic Ciebie.

Does the very sight of me offend you?
Czy widok mnie cię odraża?

you will probably find some articles that irritate or offend you.
prawdopodobnie znajdziesz kilka artykułów, które podrażniają lub obrazić.

What? I didn't wanna offend you.
Co? Nie chciałam cię urazić.

Well, I have to offend you then.
Więc, muszę cię urazić.

I didn't wanna offend you. What?
Co? Nie chciałam cię urazić.

I'm sorry if my heightened spirits offend you, Constable Kent.
Proszę wybaczyć jeśli mój dobry humor cię obraża, posterunkowy Kent.

Honey, does my tapping offend you?
Kochanie, czy moje pukanie Cię drażni?

Please just… so if I did something to… hurt you or offend you, I have tried to be supportive
Wspierający i ostrożny, co mogło Ciebie skrzywdzić lub urazić, Ja starałem się być urodziłem się w pałacu, ale ja właściwie nie

By trying to do something nice for you. Fine. then don't let me offend you If that's how you're gonna be.
To nie pozwól mi cię obrażać miłym gestem. Dobrze, skoro tego chcesz.

he said unto them, Doth this offend you?
rzekł im: Toż was obraża?

That may offend you. But it doesn't matter because,
Możecie się obrażać, ale mam to gdzieś,

But you seem to be acting strange,- I don't wanna offend you, like the stories of your predecessor.
Nie chcę cię urazić, ale… wydajesz się jeszcze dziwniejszy niż twój poprzednik.

which may offend you.
co może panią urazić.

my tongue may be mute to all that could offend you, and free to praise and bless you in everything.
mój język stał się niemy dla tego wszystkiego, co mogłoby Cię znieważać a był swobodny dla wychwalania Cię i błogosławienia we wszystkim.

Hurt you or offend you, please just… Just tell me what I did wrong.
Co mogło Ciebie skrzywdzić lub urazić, tylko proszę… powiedz mi co zrobiłem nie tak. Ja starałem się być wspierający

Hurt you or offend you, Just tell me what I did wrong. so if I did something
Co mogło Ciebie skrzywdzić lub urazić, tylko proszę… powiedz mi co zrobiłem nie tak. Ja starałem się być wspierający

So if I did something to… Just tell me what I did wrong. hurt you or offend you, I have tried to be supportive
Co mogło Ciebie skrzywdzić lub urazić, tylko proszę… więc jeżeli zrobiłem coś…

Please just… so if I did something to… hurt you or offend you, Just tell me what I did wrong.
Co mogło Ciebie skrzywdzić lub urazić, tylko proszę… powiedz mi co zrobiłem nie tak. Ja starałem się być wspierający