OPPORTUNITY TO GO in Polish translation

• możliwość wyjazdu
• okazję udać się
• możliwość pójścia
• szansę byś trafił
• okazję pojechać
• szansę uczęszczania

Examples of using Opportunity to go in English and their translations into Polish

It was a fantastic 5 days in Verbier- I was very surprised to hear I would been given the opportunity to go to Verbier.
To było fantastyczne 5 dni w Verbier- byłem bardzo zaskoczony, słysząc, że dano możliwość wyjazdu do Verbier.

That anyone who does not want to work in the Socialist Russia, has the opportunity to go abroad.
Że każdy, kto nie zażyczy sobie pracować w socjalistycznej Rosji dostanie możliwość wyjazdu za granicę.

Do not be discouraged if you do not have the opportunity to go to the sea while on vacation.
Nie zniechęcaj się, jeśli nie masz okazji udać się nad morze podczas wakacji.

On Monday I had the opportunity to go to a certification institute
W poniedziałek miałam okazję odwiedzić instytut certyfikacyjny,

The Treaty of Lisbon gives us the opportunity to go one step further,
Traktat lizboński daje nam szansę, aby pójść krok dalej,

In a short time we had the opportunity to go on a boat on it and look at the real life of one of the many markets in the water.
W krótkim czasie mieliśmy okazję pójść na łodzi na nią i spojrzeć na prawdziwe życie jednego z wielu rynkach w wodzie.

From 2014, every young person between 16 and 30 years old has the opportunity to go to another country and take part in the European Voluntary Organization's programme.
Od 2014 roku każdy młody człowiek w wieku 16-30 lat ma szanse wyjechać do innego kraju i wziąć udział w programie Wolontariatu Europejskiego.

The costume gives its owner the opportunity to go beyond the usual framework
Kostium daje właścicielowi możliwość wyjścia poza zwykłe ramy

And when you have an opportunity to go on long yearned vacations,
A gdy mamy możliwość wyjechać na upragniony urlop,

This will be an opportunity to go further, on the basis of an assessment,
Będzie to okazja do pójścia jeszcze dalej, w oparciu o przeprowadzoną ocenę,

If, like me, you have the opportunity to go with a local girl who can help with recommendations, even better.
Jeżeli, tak jak ja, masz okazję by wyjść z miejscową dziewczyną, która może pomóc polecając coś, to nawet lepiej.

And you're way over at your mother's house… which gives her the opportunity to go do whatever she would like to do.
On jest sam, a pani daleko, u matki… co daje jej szansę, by poszła i zrobiła, co zechce.

not all Muscovites have the opportunity to go to seaside resorts.
nie wszyscy Moskale mają możliwość udania się do nadmorskich kurortów.

without anything to do and without any opportunity to go anywhere to buy food.
bez niczego do roboty i bez okazji, aby przejść w dowolnym miejscu, aby kupić jedzenie.

I use every single opportunity to go fishing.
jako nienasycony spinningista korzystam z każdej sposobności, by wybrać się na ryby.

especially if the dog is spayed before it has an opportunity to go into heat.
pies jest wysterylizowana, zanim ma szansę przejść na ciepło.

In the first weeks after the birth of the baby, the mother usually does not have the opportunity to go shopping and look for things for the newborn.
W pierwszych tygodniach po narodzinach dziecka matka zazwyczaj nie ma okazji pójść na zakupy i poszukać rzeczy dla noworodka.

she did not give him the opportunity to go to the police school.
podczas studiów w cyrku, a ona nie dała mu okazji pójścia do szkoły policyjnej.

I am very neat-looking normal construction, dark skin only trip the hotel or at your expense you the opportunity to go for the weekend, send photos at a specific proposal.
Jestem przystojnym bardzo zadbanym normalnej budowy, ciemna karnacja tylko wyjazd hotel Twój koszt lub u ciebie możliwość wyjazdu na weekend, zdjęcia wysyłam po konkretnej propozycji.

I am very happy to apply for this project and have the opportunity to go to your country.
Bardzo się cieszę z możliwości ubiegania się o ten projekt i mam możliwość udania się do Twojego kraju….