OPTIMAL SOLUTIONS in Polish translation

• optymalne rozwiązania
• optymalnych rozwiązań

Examples of using Optimal solutions in English and their translations into Polish

The Reis Robotics series of presses includes various different models, offering optimal solutions and many advantages for your automation.
Swoimi różnymi modelami seria produkcyjna pras Reis Robotics oferuje optymalne rozwiązania i wiele korzyści w pracy automatycznej.

A wide range of plates- dictated by the care for the convenience of our customers seeking only the best and optimal solutions for their products.
Szeroka oferta grubych blach podyktowana jest dbałością o wygodę klientów poszukujących wyłącznie najlepszych i optymalnych rozwiązań dla swoich wyrobów.

to better understand their individual needs and offer optimal solutions.
lepiej zrozumieć ich indywidualne potrzeby i zaproponować optymalne rozwiązania.

needs of customers and serve advice in the selection of optimal solutions.
służąc jednocześnie doradztwem w zakresie wyboru optymalnych rozwiązań.

the company provides customers with the choice of optimal solutions.
firma gwarantuje klientom dobór optymalnych rozwiązań.

Samsung SDI Chemical strives to create values beyond customers expectations by providing innovative products and optimal solutions.
Samsung SDI Chemical dąży do tworzenia wartości przewyższającej oczekiwania klientów poprzez dostarczanie innowacyjnych produktów i optymalnych rozwiązań.

Each country searches for optimal solutions which would keep up with the ever-changing surroundings
Każdy z krajów poszukuje rozwiązań optymalnych, nadążających za ciągle zmieniającym się otoczeniem

Our simple numerical examples and optimal solutions point to a clear discrepancy between both types of advantage.
Nasze proste przykłady liczbowe i uzyskane rozwiązania optymalne wskazują na wyraźny rozdźwięk między korzyściami obu rodzajów.

Only that all these copies from the"test version of Omniplan" do NOT live like us, but are only used for testing and for developing the most optimal solutions to world's problems.
Że wszystkie owe kopie z"testowej wersji Omniplanu" NIE żyją tak jak my, a jedynie są używane do testowania i do wypracowywania najoptymalniejszych rozwiązań problemów.

Various scenarios will be tested in order to find optimal solutions for the management of such service on the basis of actual needs,
Wypróbowane zostaną różne scenariusze w poszukiwaniu najlepszych rozwiązań administrowania takimi usługami zgodnie z aktualnymi potrzebami,

Reliable analysis allows us to select optimal solutions fully tailored to Your needs. The solution is tailored.
Rzetelna analiza pozwala nam na dobÃ3r optymalnych rozwiÄ… zaÅ„ w pełni dostosowanych do Państwa potrzeb.

This motivates us to seek optimal solutions to cost and security requirements to fit financial abilities of an organization.
Motywuje to nas do szukania rozwiązań optymalnych kosztowo do wymagań bezpieczeństwa oraz możliwości finansowych organizacji.

independent consulting services can help to identify optimal solutions and facilitate the implementation of necessary changes.
profesjonalne i niezależne doradztwo może przyczynić się do ustalenia optymalnych rozwiązań i ułatwienia wdrażania zmian w życie.

In this way, we will be able to find optimal solutions so that our citizens' data is only used according to strictly regulated rules
W ten sposób będziemy mogli znaleźć optymalne rozwiązania, aby dane naszych obywateli były wykorzystywane wyłącznie zgodnie ze ściśle określonymi zasadami

which will allow to achieve optimal solutions.
co pozwoli osiągnąć optymalne rozwiązania.

searching for optimal solutions and the diverse needs of our customers resulted that besides of cylinders CJ2-CJ7 we are offering well over a thousand different designs of piston cylinders.
poszukiwań optymalnych rozwiązań i zróżnicowane potrzeby naszych klientów spowodowały, że oprócz cylindrów CJ2-CJ7 mamy w ofercie grubo ponad tysiąc różnych konstrukcji cylindrów tłokowych.

Fess 1-4x24 Low Power Variable Scope Buckler is a brand that based on the experience of countless shooters introduces to the market the most optimal solutions in the field of optics and firearms accessories.
Luneta biegowa Fess 1-4x24 Buckler to marka, która na bazie doświadczeń licznych strzelców wprowadza na rynek najbardziej optymalne rozwiązania w zakresie optyki i akcesoriów do broni palnej.

social dialogue at company and higher levels has assumed a more important role in helping to find optimal solutions for internal flexibility.
dlatego dialog społeczny na poziomie przedsiębiorstwa i na wyższych szczeblach odgrywa bardziej istotną rolę w poszukiwaniu optymalnych rozwiązań dotyczących wewnętrznej elastyczności.

andcross-border transactions settlement in order to identify tax risks and to develop optimal solutions in terms of goods
mające na celu identyfikację ryzyk podatkowych oraz opracowanie optymalnych rozwiązań przepływów towarów

always looking for optimal solutions in organizational and financial terms.
zawsze poszukujemy optymalnych rozwiązań pod względem organizacyjnym i finansowym.