OTHER MESSAGES in Polish translation

• inne wiadomości
• inne komunikaty
• pozostałe wiadomości
• innych orędziach
• innych wiadomości

Examples of using Other messages in English and their translations into Polish

You won't have to search for correspondence history among other messages in your mailbox.
Dzięki niemu nie będziesz musiał szukać historii korespondencji wśród innych wiadomości w skrzynce mailowej.

Closing: Despite several communication attempts, SCP-179 did not perform any other movements nor transmit other messages.
Zamknięcie: Pomimo kilku prób komunikacyjnych, SCP-179 nie wykonuje żadnych innych ruchów ani nie przesyła innych wiadomości.

When you send emails or other messages to us it will be possible that we will save these messages..
Podczas wysyłania do nas wiadomości e-mail lub innych wiadomości, będziemy przechowywać te wiadomości..

flite+hts_engine has been implemented, which is used for ATIS and other messages.
który jest używany w ATIS i innych wiadomościach.

this message will be scanned before other messages in the queue.
wiadomość ta zostanie przeskanowana przed innymi wiadomościami w kolejce.

deleting a message on a device automatically will also delete the other messages.
automatyczne usunięcie wiadomości z urządzenia spowoduje także usunięcie pozostałych wiadomości.

It does not include communication services providing items of information or other messages on individual demand such as telecopying,
Termin ten nie obejmuje usług komunikacyjnych zajmujących się dostarczaniem informacji lub innych treści na indywidualne zapotrzebowanie, takich jak:

There are other messages in this map, which dates from a time when people could still read pictures, because most were illiterate.
Są także inne przesłania mapy, którą datuje się na czasy, gdy ludzie rozumieli obrazki, ale w większości byli analfabetami.

it would go through among many other messages, so that it would be effective- it must be moving,
by przebiła się wśród wielu innych przekazów. By była skuteczna- musi poruszyć,

Of course, commercial and other messages appearing on television are not chosen because philosophy,
Oczywiscie komercyjne i inne wiadomosci pojawiajace sie w telewizji nie sa wybierane, poniewaz filozofia,

a RADIUS server simultaneously, so that it processes some Access-Request messages and forwards other messages.
przetwarzał niektóre komunikaty żądania dostępu i przesyłał dalej pozostałe komunikaty.

is that Mr. Roof's racial animosity had its roots in literature or other messages produced by anti-black hate groups;
której nie podzielam, jest to, ze rasowa zaloba oczerniala w korespondencji z literatura lub innymi wiadomosciami pochodzacymi od anty-czarnych grup nienawisci;

which we have discussed in other messages.
co omawialiśmy w poprzednich przekazach.

But if the trash has already been cleared, and other messages haven't been recorded in the place of the deleted messages, you can try to restore the deleted message from the initial dbx file.
Ale jeśli kosz został już opróżniony, a żadne inne wiadomości nie zostały zarejestrowane w miejscu skasowanych wiadomości możesz spróbować odzyskać wiadomości z pliku dbx.

I'm sorry if you have left me other messages, like peeing on my house to mark your territory
Przykro mi, jeśli już zostawił mi inne komunikaty, jak sika na moim domu, aby zaznaczyć swoje terytorium, czy coś, ale obawiam się,

e-mail of the sender are stored and fed automatically to a form if the sender posts other messages during the same session.
nastęnie automatycznie wypełniają się te same pola kiedy wysyłamy inne wiadomości w trakcie tej samej sesji.

If the installation failed or other messages are displayed,
Jeśli instalacja nie powiodła się lub zostaną wyświetlone inne komunikaty, to w celu zidentyfikowania

keeping in mind that the rest of the thread still contains the other messages with arguments that have already been made.
nowego do wątku pamiętając, że reszta wątku wciąż zawiera pozostałe wiadomości z argumentami, które zostały już przedstawione.

This she has already said in many other messages, and"a time of grace" means for us, here in Meðugorje,
To Ona już mówiła w wielu innych orędziach, a czas łaski oznacza dla nas, tu w Medjugorju i dla wszystkich naszych pielgrzymów, dzień, w którym zaczęły się objawienia Maryi, 25 czerwca 1981 16 lat

If the removal failed or other messages are displayed,
Jeśli usunięcie nie powiodło się lub zostaną wyświetlone inne komunikaty, to w celu zidentyfikowania