OUR EXPERIMENT in Polish translation

• nasz eksperyment
• naszym eksperymencie
• naszego eksperymentu
• naszym eksperymentem

Examples of using Our experiment in English and their translations into Polish

Our experiment has passed the first stage.
Przez pierwszy etap. Nasz eksperyment przeszedł.

just perfect for our experiment.
Idealny na nasze doświadczenie.

This is what it's all about… our experiment.
O to właśnie w tym wszystkim chodzi… w naszym eksperymencie.

We know all about your plot to sabotage our experiment.
Wiemy, że knujesz przeciwko naszemu eksperymentowi.

So he is a pacifist in our experiment it was close call between two people of different gender preference always goes to the girl.
Więc jest pacyfistą w naszym eksperymencie. Jeśli wybierasz sposród dwóch osób przeciwnej płci zawsze wybierzesz dziewczynę.

In our experiment, your brain combines pictures A
W naszym eksperymencie, twój mózg łączy obrazy

At this point of my experiment, our experiment.
w tym stadium mojego eksperymentu, naszego eksperymentu.

Anyone wishing to participate in our experiment should sign this waiver absolving the casino from any responsibility for damages.
Aby każdy kto pragnie wziąć udział w naszym eksperymencie… podpisał ten dokument, który zwalnia kasyno od odpowiedzialności… oraz wypłaty kosztów.

We are here today because we believe that the global blackout was precipitated by our experiment.
Jesteśmy tutaj,/ponieważ uważamy,/że globalna utrata świadomości/została spowodowana/naszym eksperymentem.

Only for a temporary period… until we have gotten all the photos we need… for our experiment.
Tylko przez pewien czas, dopóki nie otrzymamy wszystkich zdjęć, których potrzebujemy do naszego eksperymentu.

This region contains the stars That provide the keys to our experiment. So we wanna watch how these stars move.
Region ten zawiera gwiazdy kluczowe w naszym eksperymencie, gdyż obserwujemy ich ruch.

I would just prefer if it didn't get in the way of our experiment.
żeby nie kolidowało to z naszym eksperymentem.

According to our experiment, with the same dosage these actions appear almost the same
Zgodnie z naszym doświadczeniem, przy tej samej dawce działania te wydają się prawie takie same

Give us a moment, Major. One of our experiments has gone missing.
Daj nam trochę czasu majorze, wygląda na to, że nie ma naszego eksperymentu.

But our experiments changed the world.
Ale nasze eksperymenty zmieniły świat.

Our experiments began with the simplest of animals:
Nasze eksperymenty rozpoczeliśmy od najprostszych zwierząt:

Our experiments would be illegal on Earth,
Nasze eksperymenty byłyby na Ziemi nielegalne,

Our experiments were geared towards defensive purposes.
Nasze eksperymenty były robione w celu obrony.

Let's just say not all our experiments go according to plan.
Powiedzmy, że nie wszystkie nasze eksperymenty idą zgodnie z planem.

But up here, I'm above the law. Our experiments would be illegal on Earth.
Ale tutaj jestem ponad prawem. Nasze eksperymenty byłyby na Ziemi nielegalne.