OVERDOSAGE in Polish translation

• przedawkowanie
• przedawkowania
• przedawkowaniem

Examples of using Overdosage in English and their translations into Polish

Overdosage with oxybutynin has been associated with anticholinergic effects including CNS excitation,
Przedawkowanie oksybutyniny powoduje działanie przeciwcholinergiczne, w tym pobudzenie o rodkowego układu nerwowego,

Although experimental overdosage studies have shown that the product may be safely administered to dogs infected with adult heartworms,
Pomimo, że badania przedawkowania wykazały, że produkt może być bezpiecznie podawany psom zaatakowanym przez postaci dorosłe nicieni sercowych,

Overdosage: Symptoms reported following overdose of Azilect in doses ranging from 3 mg to 100 mg included dysphoria,
Przedawkowanie: Odnotowano objawy występujące po przedawkowaniu leku Azilect w zakresie dawek od 3 mg do 100 mg, takie jak dysforia,

In the event of overdosage one might expect depletion of fibrinogen
W przypadku przedawkowania można oczekiwać nadmiernej utraty fibrynogenu

Based on knowledge of this class of compounds, intravenous overdosage may result in hypocalcaemia, hypophosphataemia, and hypomagnesaemia.
Na podstawie wiedzy o związkach z tej grupy możemy oczekiwać, że przedawkowanie dożylnej postaci produktu leczniczego może spowodować hipokalcemię, hipofosfatemię i hipomagnezemię.

The required dose should be administered by hand to children to avoid overdosage by mistake. Neonates and infants Optimark should not be used in children below the age of two years.
Wymaganą dawkę należy podawać ręcznie, aby uniknąć omyłkowego przedawkowania.  Noworodki i niemowlęta Produktu Optimark nie należy stosować u dzieci w wieku poniżej dwóch lat.

therefore, in case of overdosage symptomatic treatment should be given.
dlatego w przypadku przedawkowania należy prowadzić leczenie objawowe.

shock resulting from overdosage of or idiosyncratic reactions to certain drugs.
wstrząsu wynikającego z przedawkowania lub reakcji idiosynkratycznych na niektóre leki.

Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center
Przedawkowanie: Jeżeli uważasz, że zażyłeś zbyt wiele leku należy natychmiast skontaktować się z centrum kontroli zatruć

Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center
Przedawkowanie: Jeśli uważasz, że wziąłeś zbyt dużą dawkę tego leku niezwłocznie skontaktuj się z pogotowiem

Signs and symptoms of overdosage are likely to consist of leucopenia,
W przypadku przedawkowania istnieje duże ryzyko wystąpienia następujących objawów przedmiotowych

Overdosage or an excessive rate of administration(i.e.,>
Przedawkowanie lub nadmierna prędkość podawania(tzn.>

Precauitions: 1. Take medicine overdosage because of eager for quick success
Precauitions: 1. przyjmować leku przedawkowanie powodu chętny do szybkiego sukcesu

Symptoms associated with overdosage of ACE inhibitors may include excessive peripheral vasodilatation(with marked hypotension, shock), bradycardia, electrolyte disturbances,
Objawami związanymi z przedawkowaniem inhibitorów ACE mogą być m. in.: nadmierne rozszerzenie naczyń obwodowych(z wyraźną hipotensją,

Special care may be needed. Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center
Przedawkowanie: Jeżeli uważasz, że zażyłeś zbyt wiele leku należy natychmiast skontaktować się z centrum kontroli zatruć lub pogotowiem ratunkowym. UWAGA: Ten lek jest tylko dla Ciebie.

If you have been taking this medicine regularly for some time, do not suddenly stop taking it. Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center
Przedawkowanie: Jeżeli uważasz, że zażyłeś zbyt wiele leku należy natychmiast skontaktować się z centrum kontroli zatruć lub pogotowiem ratunkowym. UWAGA: Ten lek jest tylko dla Ciebie.

Do not take double or extra doses. Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center
Przedawkowanie: Jeżeli uważasz, że zażyłeś zbyt wiele leku należy natychmiast skontaktować się z centrum kontroli zatruć lub pogotowiem ratunkowym.

There is limited experience of overdosage with Combivir.
Istnieją nieliczne doświadczenia na temat przedawkowania preparatu Combivir.

There is limited experience of overdosage with lamivudine/zidovudine.
Istnieją nieliczne doświadczenia na temat przedawkowania lamiwudyny i zydowudyny.

Management of acute overdosage with Stalevo therapy is similar to acute overdosage with levodopa.
Postępowanie w wypadku ostrego przedawkowania podczas leczenia preparatem Stalevo jest podobne jak w przypadku ostrego przedawkowania lewodopy.