OVERVIEWS in Polish translation

• przeglądy
• omówienia
• przegląd
• przeglądów

Examples of using Overviews in English and their translations into Polish

Provides dashboards for at-a-glance overviews, as well as more detailed information on matching events.
Dostarcza pulpit nawigacyjny dla szybkich przeglądów, a także bardziej szczegółowe informacje na temat zgodnych zdarzeń.

At a later stage, policy recommendations, experiences, and overviews of best and bad practices can be gathered.
Na późniejszym etapie można by przedstawić zalecenia polityczne oraz przegląd dobrych i złych rozwiązań.

Printing: Printing font overviews and font catalogs is a piece of cake with with Charmas.
Drukowanie: Drukowanie przeglądów czcionek i katalogów czcionek to bułka z masłem z aplikacją Charmas.

This level is more appropriate given the highly technical content(calculation methodologies, overviews of data, etc.) of the decision Article 175.
Poziom ten jest bardziej odpowiedni zważywszy na wysoce techniczną zawartość tych decyzji(metody obliczania, przegląd danych itp.) art. 175.

maintaining and disseminating state-of-the-art overviews of scientific findings about environmental impacts of wind power will be considered in this context.
rozważone zostaną opcje zapewniania, prowadzenia i rozpowszechniania najnowszych przeglądów odkryć naukowych dotyczących oddziaływania energii wiatrowej na środowisko.

Here, the user fi nds procedural rules for the drafting of the various types of specifi cation, and overviews of completed projects
W tym miejscu użytkownicy znajdą reguły proceduralne opracowywania różnego rodzaju specyfi kacji oraz przegląd projektów zakończonych,

arranging cover pages, product overviews and detailed product information pages.
aranżacji stron tytułowych, przeglądów produktów oraz stron zawierających szczegółowe informacje o produktach.

Policies should be clear and concise overviews that guide the editing process
Zasady powinny być przejrzystymi i zwięzłymi omówieniami prowadzącymi kogoś przez proces edytowania

There are scarcely any systematic overviews and comparative assessments of the technologies to inform consumers.
Prawie w ogólne nie ma systematycznych i porównawczych ocen technologii z myślą o informowaniu użytkowników.

Our user-friendly Carrier web service site provides clear visuals and overviews of data relating to key system metrics including temperature,
Nasz przyjazny dla użytkownika serwis internetowy zawiera przejrzystą wizualizację i opis danych dotyczących kluczowych wskaźników systemowych, w tym temperatury,

precise measurement data, and clear overviews of the course of therapy would support you in reducing the rehabilitation periods of your patients.
precyzyjne wyniki i przejrzysty obraz przebiegu terapii w dowolnym okresie, wspierałyby Państwa w redukcji czasu rehabilitacji pacjenta.

The brief reviews/overviews of the comics are done by the users
Krótkie recenzje/opisy komiksów dokonywane są przez użytkowników,

economic information and culture overviews.
gospodarki, kultury i zestawienia informacji.

One-stop software to help you make smart use of the available data. Generate detailed project overviews, print real-time fire roll-call reports, create colour-coded work schedules and send automated input to your payroll system,
Można generować szczegółowe przeglądy projektów, drukować raporty alarmu przeciwpożarowego w czasie rzeczywistym, tworzyć harmonogramy pracy z kodami kolorystycznymi oraz wysyłać automatycznie informacje do systemu wypłat,

This includes well-known information from the Skills window as well as new overviews of the current attack,
Obejmuje to dobrze nam znane informacje z okna Umiejętności, a także nowe przeglądy aktualnych wartości ataku,

short overviews of the most interesting programming items
krótkie omówienia najciekawszych pozycji programowych

One-stop software to help you make smart use of the available data. Generate detailed project overviews, print real-time fire roll-call reports, create color-coded work schedules and send automated input to your payroll system,
Można generować szczegółowe przeglądy projektów, drukować raporty alarmu przeciwpożarowego w czasie rzeczywistym, tworzyć harmonogramy pracy z kodami kolorystycznymi oraz wysyłać automatycznie informacje do systemu wypłat,

The full report, also including general overviews of the trade performance of the EU's key partners(United States,
Pełny tekst sprawozdania, w tym również ogólny przegląd wyników handlowych najważniejszych partnerów UE(Stany Zjednoczone,

the Commission will propose that Member States provide market overviews, lists32 of accredited energy service providers
usług energetycznych Komisja zaproponuje, aby państwa członkowskie przedstawiały przeglądy rynku, zestawienia akredytowanych przedsiębiorstw usług energetycznych32

evaluated 49 high-quality overviews, such as reviews
2006) oceniono 49 przeglądów jakościowych, takich jak oceny