PALAEOLITHIC in Polish translation

• paleolitu
• paleolityczne
• paleolit
• paleolicie

Examples of using Palaeolithic in English and their translations into Polish

move back in time to the Palaeolithic and eat more like our ancestors over 10,000 years ago.
zapoczątkowane przez rozwój rolnictwa, cofnąć się w czasie do paleolitu i jeść bardziej jak nasi przodkowie sprzed 10 000 lat.

The Prehistoric and Archaeological Museum of Cantabria or Museo de Prehistoria y Arqueología de Cantabria is the main museum of the city displaying some 1000 antique items from the Palaeolithic, Iron and medieval ages.
Prehistoryczny i Muzeum Archeologiczne Kantabrii lub Museo de Prehistoria y Arqueología de Cantabria jest głównym muzeum miasta wyświetlanie niektórych 1000 antyki z paleolitu, żelaza i średniowiecza.

The Prehistoric and Archaeological Museum of Cantabria or Museo de Prehistoria y Arqueología de Cantabria is the main museum of the city displaying some 1000 antique items from the Palaeolithic, Iron and medieval ages.
Prehistoryczny i Muzeum Archeologiczne Kantabrii lub Museo de Prehistoria y Arqueolog├şa de Cantabria jest g┼é├│wnym muzeum miasta wy┼Ťwietlanie niekt├│rych 1000 antyki z paleolitu, ┼╝elaza i ┼Ťredniowiecza.

thus identifying them with historical trends that have traditionally acted against the Palaeolithic genetic legacy accumulated in the European continent.
Cyganami, tym samym utożsamiając ich z takimi nurtami historycznymi, które działały przeciw dziedzictwu genetycznemu paleolitu, zgromadzonemu na kontynencie Europejskim.

that brought the harsh Palaeolithic world to an end,
które zakończyła surowy świat paleolitu, wzmocniły feminizację społeczną

move far back in time to our Palaeolithic ancestors, more than 10,000 years ago, and eat like them.
diet opartych na rolnictwie, przez które chorujemy, i cofnięciu się w czasie do paleolitycznych przodków, czyli ponad 10 000 lat wstecz, i jedzeniu jak oni.

the Ob. We could also consider theSibirische Tasche(palaeolithic Siberian pocket) that anthropologist E. F. von Eickstedt talked about.
Ob. Możemy również rozważyćSibirische Tasche(„kieszeń” syberyjską z okresu paleolitu), o której mówił antropolog E.F. von Eickstedt.

Despite there being cases of race-mixing during the European Palaeolithic, the fact that nowadays there are still some pure White Nordids means that there were entire clans free from foreign genetic influences-we have to keep in mind that the Palaeolithic must have been the most racist
Pomimo występowania przypadków mieszania ras podczas paleolitu europejskiego, fakt, iż współcześnie jest tylu czystych Białych Nordów oznacza, że istniały całe klany bez zewnętrznych wpływów genetycznych-musimy pamiętać, że paleolit musiał być najbardziej rasistowską

Zillmer's claim posed in"Darwin's Mistake", that palaeolithic skulls or rather skeletons are no more than a few thousand years old,
Teoria Zillmera przedstawiona w"Pomyłce Darwina" głosząca, że czaszki z epoki paleolitu, czy może raczej szkielety, są nie starsze niż kilka tysięcy lat,

from scientific studies about what Palaeolithic people did eat.
o tym co ludzie z paleolitu naprawdę jedli.

given how very little we really know about the Palaeolithic ecosystems.
biorąc pod uwagę, jak mało wiemy o ekosystemach w paleolicie.

Middle Palaeolithic artefacts have been found as well.
W pobliżu zostały znalezione również narzędzia paleolityczne.

But what kind of world was it for palaeolithic people?
Lecz jaki był ten świat w oczach ówczesnych paleolitycznych ludzi?

Myth two is that Palaeolithic peoples did not eat whole grains or legumes.
Mit drugi: ludzie paleolitu nie jedli ziaren i roślin strączkowych.

The Preboreal-Boreal in Europe was a time of transition from the Palaeolithic cultures to the Mesolithic.
Bliski Wschód jest regionem, gdzie prawdopodobnie rozpoczęły się procesy przejścia z paleolitu do neolitu.

Can we take lessons from these Palaeolithic diets that we still can apply to our lives today?
Jednak czy paleolityczne diety mogą nauczyć nas czegoś, co można zastosować w dzisiejszych czasach?

Myth one is that humans are evolved to eat meat and that Palaeolithic peoples consumed large quantities of meat.
Mit pierwszy: ludzie wyewoluowali na mięsożerców, a nasi przodkowie z paleolitu pochłaniali mięso w ogromnych ilościach.

It looks like a delicious and nutritious breakfast, but a Palaeolithic person wouldn't have had access to it.
Wygląda na pyszne, pełnowartościowe śniadanie, tyle że człowiek z paleolitu nie miałby do niego dostępu.

Anything a Palaeolithic person would have eaten would have probably been very lean, probably small, and they wouldn't really have eaten that much meat.
Które jadali ludzie z paleolitu pewnie byłyby bardzo chude i małe i ogólnie nie jedliby aż tyle mięsa.

And since I was the only one with an arm growing out of my back, walking around hunched over like Palaeolithic Man, I was the star attraction.
A ponieważ byłem jedyny Wychowałem się z ludźmi psycholami, z ręką wyrastającą mi z pleców. których nazywamy odmieńcami.