PERSONAL RELATIONSHIP in Polish translation

• osobisty związek
• osobistej relacji
• osobisty stosunek
• osobisty kontakt
• osobistej więzi
• osobistą więź
• osobistej społeczności
• relacji osobowej
• osobistych powiązań
• osobistą relację
• osobiste relacje
• osobista relacja
• osobistego związku
• osobistym związku
• osobiste kontakty

Examples of using Personal relationship in English and their translations into Polish

I have feelings for her. A personal relationship.
Osobista relacja. Coś do niej czuję.

more personal relationship.
bardziej osobistą relację.

And he did so through cultivating a friendship, a personal relationship with Tiberius.
Osiągnął to przez utrzymywanie przyjaźni, osobistego związku z Tyberiuszem.

With Peralta affects me too. Actually, I feel as though your personal relationship.
Właściwie to czuję się tak twój osobisty związek z Peralta też na mnie wpływa.

There was a personal relationship.
Mieli osobiste relacje.

A personal relationship with Jesus.
Osobista relacja z Jezusem.

Isn't it true you're in a personal relationship with copilot Ginsburg?
Czy prawdą jest, że jest pani w osobistym związku z drugim pilotem? Sprzeciw!

But overkill usually means a personal relationship.
Ale przesada zwykle oznacza osobistą relację.

thinks he has A personal relationship with our author.
że ma osobisty związek z naszym autorem.

You know I have a personal relationship with the guy.
Wiesz, że mam osobiste kontakty z tym facetem.

Your personal relationship is interfering with your investigation.
Twoje osobiste relacje zaburzają tok śledztwa.

Do you understand, sir? A personal relationship with Jesus?
Osobista relacja z Jezusem. Rozumie pan?

This ensures quality and a personal relationship with suppliers.
To zapewnia jakość i osobistą relację z dostawcami.

It's one thing to have a personal relationship with Jesus.
Jedna sprawa to mieć osobisty związek z Jezusem.

And my personal relationship to the secretary had nothing to do with it.
I moje osobiste relacje z sekretarzem nie mają nic do tego.

I know you think I stole your money. A personal relationship.
Osobista relacja. Wiem, że myślisz, że to ja ukradłem wasze pieniądze.

He wants a personal relationship with us.
On chce mieć z nami osobistą relację.

Okay. So I take it that your personal relationship.
Dobra. Zakładam, że wasz osobisty związek.

Russell, you have got a personal relationship with the Israeli prime minister.
Russell, masz osobiste relacje z premierem Izraela.

I know you think I stole your money. A personal relationship.
Osobista relacja. Wiem, że myślisz.