PERSONAL EXPERIENCE in Polish translation

• osobiste doświadczenie
• własnego doświadczenia
• osobiste przeżycia
• osobistej styczności
• doznań osobistych
• osobistego doświadczenia
• osobiste doświadczenia
• osobistym doświadczeniu
• własne doświadczenie
• osobiste doświaczenia
• osobistych przeżyć

Examples of using Personal experience in English and their translations into Polish

To read about my personal experience with my first rescue dog CLICK HERE.
Aby przeczytać o moje osobiste doświadczenia z mojego pierwszego psa ratowniczego KLIKNIJ TUTAJ.

Although I will tell you, I have personal experience of Deborah's short leash.
Chociaż powiem ci, mam własne doświadczenie z krótką smyczą Debory.

I'm talking about personal experience, which you don't have.
Mówię o osobistym doświadczeniu, więc zostaw to w spokoju. którego nie masz.

Just the opposite is true in life, from my personal experience, many.
Wręcz przeciwnie jest prawdą w życiu, z mojego osobistego doświadczenia, wiele.

I speak from personal experience.
Mówię z własnego doświadczenia.

Actualˆ evil is not necessary as a personal experience.
Rzeczywiste zło nie jest tutaj konieczne, jako osobiste doświadczenie.

In addition, the personal experience of other open before him,
Dodatkowo, osobiste doświadczenia otwierają przed nim inne,

Religion is ever and always rooted and grounded in personal experience.
Religia zawsze i stale zakorzeniona jest oraz ugruntowana w osobistym doświadczeniu.

These are types of blood rated in order based on my personal experience.
Są to typy krwi oceniono w kolejności na podstawie mojego osobistego doświadczenia.

The most important is this practical personal experience.
Najważniejsze jest jednak to praktyczne, własne doświadczenie.

You sound like you're talking from some personal experience.
Brzmisz, jakbyś mówił z własnego doświadczenia.

Olinka Vištica: It outgrew our personal experience.
Olinka Vištica: To przerosło nasze osobiste doświadczenie.

Few of them have already had personal experience of such products, however.
Jednak niewielu miało osobiste doświadczenia w ich użytkowaniu.

It is based on a personal experience of Christ.
Jest on oparty na osobistym doświadczeniu Chrystusa.

I was only speaking from personal experience.
Mówiłam tylko z własnego doświadczenia.

Actual evil is not necessary as a personal experience.
Rzeczywiste zło nie jest tutaj konieczne, jako osobiste doświadczenie.

The personal experience of a doctor-patient operated of the Section of the Filum Terminale SFT.
Osobiste doświadczenia lekarza-pacjenta poddanego Sekcji Filum Terminale SFT.

It is directly based on your own personal experience.
Jest oparte wprost na twoim własnym, osobistym doświadczeniu.

I know from personal experience.
Wiem z własnego doświadczenia.

I wasn't brought here to have some… personal experience.
Nie zostałem tutaj sprowadzony, by… przeżyć jakieś osobiste doświadczenie.