PGNIG in Polish translation

• pgnig

Examples of using Pgnig in English and their translations into Polish

estimated at approximately PLN3.2bn and exceeds 10% of the PGNiG Groups total revenue of PLN 31.67bn for the last four financial quarters.
lat wynosi około 3, 2 mld zł i przekracza 10% przychodów ze sprzedaży Grupy Kapitałowej PGNiG za ostatnie cztery kwartały obrotowe, które wyniosły 31, 67 mld zł.

Additionally, with respect to the licence areas located within prospective tight gas regions(e.g. some licences awarded to PGNiG S.A.), the licensees do not report their intention to explore for this type of deposits, and plan shale gas exploration only.
Dodatkowo na obszarach koncesyjnych znajdujących się w obrębie perspektywicznych rejonów występowania złóż gazu ziemnego typu tight gas(m.in. część koncesji udzielonych na rzecz PGNiG S.A.) koncesjobiorcy nie precyzują zamiaru poszukiwania tego typu złóż, a jedynie planują poszukiwania shale gas.

Lubocino where PGNiG is already conducting exploratory work.
z wyjątkiem obszaru, na którym PGNiG już prowadzi prace poszukiwawcze w rejonie miejscowości Opalino i Lubocino.

PKN Orlen, PGNIG, Ciech and Synthos.
PKN Orlen, PGNIG, Ciech i Synthos.

Power Station and Siekierki Heat and Power Station, both owned by PGNIG Termika S.A.
których właścicielem jest PGNIG Termika SA uprzednio Vattenfall Heat Polska S.A.

Until the year's end, we will also carefully look for further opportunities to reduce gas-related expenses, in particular by taking part in the PGNIG discount scheme for the largest gas buyers.
Do końca roku będziemy tez bacznie przyglądać się okazjom na dalsze redukcje kosztowe wobszarze gazu m.in. uczestnicząc wprogramie rabatowym ogłoszonym przez PGNIG dla największych odbiorców gazu.

In 2005, PGNiG was listed on the Warsaw Stock Exchange.
Na Giełdzie Papierów Wartościowych w Warszawie zadebiutowały akcje PGNiG.

Member of the Supervisory Board of PGNiG SA since January 12th 2012.
Od 12 stycznia 2012 roku Członek Rady Nadzorczej PGNiG SA.

The remarks addressed various aspects of the commitments proposed by PGNiG.
Uwagi tych podmiotów dotyczyły różnych aspektów zobowiązań proponowanych przez PGNiG.

Since 2008, she has held executive positions at PGNiG S.A.
Od 2008 roku pełni kierownicze funkcje w PGNiG S.A.

Execution of an annex to asignificant agreement with PGNiG S.A.
Zawarcie aneksu do umowy znaczącej zPGNiG S.A.

Member of the Supervisory Board of PGNiG SA since March 26th 2014.
Od 26 marca 2014 roku Członek Rady Nadzorczej PGNiG SA.

PGNiG S.A. supplied high-methane gas and gas from local sources under long-term contracts.
Dostawy gazu wysokometanowego, jak i gazu ze źródeł lokalnych realizował PGNiG S.A. na podstawie umów wieloletnich.

PGNiG is also interested in selling higher volumes of gas to Grupa Azoty.
PGNiG jest zainteresowany sprzedażą do Grupy Azoty również większych ilości.

PGNiG SA- First stage collaboration agreement for shale gas exploration mojeFundusze';
PGNiG SA- zawarcie umowy pierwszej fazy współpracy przy poszukiwaniu gazu z łupków mojeFundusze';

He has been professionally involved in drilling operations with PGNiG companies since 1968.
Od 1968 roku związany z wiertnictwem w spółkach PGNiG.

In order to make sure that the General Meeting of PGNiG S.A.
W celu zapewnienia sprawnego przebiegu Walnego Zgromadzenia PGNiG S.A.

The Agreement provides for the supply of gas by PGNiG S.A. to the Subsidiary.
Przedmiotem Umowy jest dostawa paliwa gazowego przez PGNiG S.A. na rzecz Spółki.

Irek: Is the Company having problems with getting adequate gas volumes from PGNiG?
Irek: czy spółka nie ma problemów zdostawami odpowiedniej ilości gazu od PGNiG?

Once again, the PGNiG Summer Super League will take place at the seaside.
Po raz kolejny nad morzem rozegra się PGNiG Summer Superliga.