PHARMACOKINETIC INTERACTION in Polish translation

• interakcji farmakokinetycznych
• interakcji farmakokinetycznej
• interakcje farmakokinetyczne
• interakcja farmakokinetyczna

Examples of using Pharmacokinetic interaction in English and their translations into Polish

No interaction study between INVEGA and lithium has been performed, however, a pharmacokinetic interaction is unlikely to occur.
Nie badano interakcji pomiędzy produktem INVEGA a litem, jednak interakcja farmakokinetyczna jest mało prawdopodobna.

there was no pharmacokinetic interaction.
nie wykazano interakcji farmakokinetycznej.

there was no pharmacokinetic interaction.
nie powodowało wystąpienia interakcji farmakokinetycznej.

In vitro and clinical pharmacokinetic interaction studies have shown the potential for CYP-mediated interactions involving emtricitabine and tenofovir disoproxil fumarate
Badania in vitro oraz kliniczne badania farmakokinetycznych interakcji wskazują, że możliwość wystąpienia interakcji emtrycytabiny i fumaranu dizoproksylu tenofowiru z innymi produktami leczniczymi,

In vitro and clinical pharmacokinetic interaction studies have shown the potential for CYP450 mediated interactions involving emtricitabine
Wyniki doświadczeń in vitro oraz kliniczne badania farmakokinetyczne interakcji wskazują, że możliwość interakcji emtrycytabiny i fumaranu tenofowiru dizoproksylu z innymi produktami

The pharmacokinetic interaction of Pelzont with statins has been studied only with simvastatin see section 4.4.
Interakcje farmakokinetyczne produktu leczniczego Pelzont ze statynami badano jedynie dla symwastatyny patrz punkt 4. 4.

In the absence of pharmacokinetic interaction studies, alli is not recommended to be used by patients receiving acarbose.
Z powodu braku badań dotyczących interakcji farmakokinetycznej nie zaleca się stosowania alli u pacjentów przyjmujących akarbozę.

Pharmacokinetic interaction studies in postmenopausal women have demonstrated the absence of any interaction potential with tamoxifen or hormone replacement therapy oestrogen.
Badania dotyczące interakcji farmakokinetycznych u kobiet po menopauzie wykazały brak potencjalnych interakcji z tamoksyfenem lub hormonalną terapią zastępczą estrogenami.

In patients with rheumatoid arthritis, no pharmacokinetic interaction between the leflunomide(10 to 20 mg per day)
U pacjentów z reumatoidalnym zapaleniem stawów nie stwierdzono interakcji farmakokinetycznych pomiędzy leflunomidem(10 do 20 mg na dobę)

On average, the sirolimus dose will need to be 4-fold higher to account for both the absence of the pharmacokinetic interaction(2-fold increase)
Średnio przyjmuje się, że po odstawieniu cyklosporyny konieczne jest 4-krotne zwiększenie dawki syrolimusa, wynikające zarówno z braku interakcji farmakokinetycznej(zwiększenie 2-krotne),

due to a marked pharmacokinetic interaction(76% decrease of etravirine AUC) that could significantly
rytonawirem ze względu na wyraźne interakcje farmakokinetyczne(76% zmniejszenie pola pod krzywą AUC etrawiryny),

A pharmacokinetic interaction between vinflunine and pegylated/liposomal doxorubicin was observed,
Obserwowano interakcje farmakokinetyczne pomiędzy winfluniną i pegylowaną/liposomalną doksorubicyną, które prowadziły od

A study in healthy subjects with eslicarbazepine acetate 1,200 mg once daily showed a minor average pharmacokinetic interaction(exposure of lamotrigine decreased 15%) between eslicarbazepine acetate
Badanie z udziałem zdrowych ochotników, którym podawano 1 200 mg octanu eslikarbazepiny raz na dobę, wykazało niewielkie średnie interakcje farmakokinetyczne(narażenie na lamotryginę zmniejszyło się o 15%)

due to a marked pharmacokinetic interaction(76% decrease of etravirine AUC) that could significantly
rytonawirem ze względu na wyraźne interakcje farmakokinetyczne(76% zmniejszenie pola pod krzywą AUC etrawiryny),

Due to the pharmacokinetic interaction and possible pharmacodynamic interaction, calcium antagonists with
Z uwagi na interakcje farmakokinetyczne i możliwe interakcje farmakodynamiczne,

In patients taking medicinal products where the pharmacokinetic interaction with lamotrigine is currently not known(see section 4.5),
U pacjentów przyjmujących produkty lecznicze o obecnie nieznanych interakcjach farmakokinetycznych z lamotryginą(patrz punkt 4. 5), należy zastosować schemat

on binding affinity between sugammadex and other medicinal products, non-clinical experiments and simulations using a model taking into account the pharmacodynamic effect of neuromuscular blocking agents and the pharmacokinetic interaction between neuromuscular blocking agents and sugammadex.
doświadczenianie- kliniczne oraz symulacje w modelu uwzględniającym farmakodynamiczne działanie leków blokujących przewodnictwo nerwowo- mięśniowe oraz farmakokinetyczne interakcje między lekami blokującymi przewodnictwo nerwowo- mięśniowe a sugammadeksem.

other medicinal products, non-clinical experiments, clinical studies and simulations using a model taking into account the pharmacodynamic effect of neuromuscular blocking agents and the pharmacokinetic interaction between neuromuscular blocking agents and sugammadex.
badania kliniczne oraz symulacje w modelu uwzględniającym farmakodynamiczne działanie leków blokujących przewodnictwonerwowo- mięśniowe oraz farmakokinetyczne interakcje między lekami blokującymi przewodnictwo nerwowo-mięśniowe a sugammadeksem.

Given the pharmacokinetic interaction between Kaletra and tenofovir(see section 4.5),
Zważywszy na interakcję farmakokinetyczną między produktem Kaletra a tenofowirem(patrz punkt 4.5),

did not show a pharmacokinetic interaction but a relevant increase in bleeding time was observed in a subset of patients which was not correlated to platelet aggregation,
nie prowadziło do wystąpienia interakcji farmakokinetycznej, ale w podgrupie pacjentów stwierdzono znaczne wydłużenie czasu krwawienia, które nie było skorelowane z agregacją płytek krwi,