PHYSICAL OBJECTS in Polish translation

• obiekty fizyczne
• przedmioty fizyczne
• obiektów fizycznych
• obiektami fizycznymi
• fizycznymi obiektami

Examples of using Physical objects in English and their translations into Polish

Words referring to physical objects might be represented by line drawings that visually resembled the object..
Slowa odnoszace sie do obiektów fizycznych, moze byc reprezentowany przez rysunków, które wizualnie przypominala obiekt..

Words of abstract meaning whose syllables were phonetically the same as those in words representing physical objects might use the same visual symbols.
Slowa znaczeniu abstrakcyjnym, którego sylaby byly fonetycznie takie same, jak w slowach reprezentujacych obiekty fizyczne moga korzystac z tych samych symboli wizualnych.

The application of quantum mechanics to physical objects such as the electromagnetic field,
Zastosowanie mechaniki kwantowej do zjawisk i obiektów fizycznych, jak pole elektromagnetyczne,

Note: No explanation for matter is required since all physical objects are of this type.
Uwaga: Nie jest wymagane zadne wyjasnienie sprawy, poniewaz wszystkie obiekty fizyczne sa tego typu.

patents and trademarks by analogy with property rights for physical objects.
prawie o znakach handlowych tak jak o prawie własności obiektów fizycznych.

All visible or physical objects will incorporate matter
Wszystkie widoczne lub fizyczne obiekty obejmie sprawe,

I have done a pretty good job, I think, Of letting go of my attachment to most physical objects But I have never been able to let go.
Dobrze pracuję, myślę, o wypieszczeniu moich załączników do najbardziej fizycznych obiektów ale nigdy nie mogłam oddać mojej kolekcji.

their calculations were invisible, they were merely a mathematical convenience rather than real physical objects.
atomy w ich obliczeniach są niewidzialne, to są tylko matematycznym udogodnieniem, aniżeli obiektem fizycznym.

metaphysical being, why would he give Joseph Smith physical objects with which to translate the plates?
dlaczego miałby dawać Josephowi Smithowi fizyczne przedmioty, za pomocą których mógł przetłumaczyć tablice?

then the individual items in that category are physical objects, individual trees.
wtedy pojedyncze elementy w tej kategorii są przedmiotami fizycznymi, pojedynczymi drzewami.

In a report by Arcadis, it is expected that by 2020 the number of physical objects connected to the internet will grow to 50 billion.
Z raportu Arcadis wynika, że do 2020 roku liczba fizycznych przedmiotów połączonych z internetem wzrośnie do 50 miliardów.

Increasingly, however, the collective learning becomes embodied in physical objects in the form of machines.
Coraz czełs ́ciej jednak, nauka staje sieł zbiorowe zawarte w obiektach fizycznych w postaci maszyn.

Barlow suggested that our intuitions based on physical objects as property do not transfer to information as property because information is“abstract.”.
Barlow zasugerował, żenasza intuicja oparta nawłasności wsensie przedmiotów materialnych nie przekłada się nawłasność wsensie informacji, gdyż informacje są„abstrakcyjne”.

Hershman's work can be seen as an early version of anon-linear audiovisual narrative structure applied in an analogue interactive environment in which physical objects bridge the real and virtual worlds.
Pracę Hershman można określić jako wczesną wersję nielineranej audiowizualnej struktury narracyjnej zastosowanej wanalogowym interaktywnym środowisku, w którymfizyczne obiekty łączą świat rzeczywisty iwirtualny.

chemically alter other physical objects in the environment for the purpose of creating
chemicznie modyfikowac inne obiekty fizyczne w srodowisku w celu tworzenia

communication embedded in physical objects, interconnected through the Internet
wbudowane w przedmioty fizyczne, połączone za pośrednictwem internetu

For years, researchers have been searching for systems and physical objects that on the one hand would enable the construction of the basic"blocks" of quantum computers,
Od lat trwają w związku z tym poszukiwania układów i obiektów fizycznych, które umożliwiałyby z jednej strony zbudowanie podstawowych„klocków” komputera kwantowego, kubitów pamięci

The difference is that neurons are not physical objects but are stored in a computer's
Różnica polega na tym, że neurony nie są obiektami fizycznymi, ale są przechowywane w pamięci komputera

This knowledge results directly from long ago developed principles of the practically most effective formulation of communication between software and physical objects with which this software communicates- i.e.
Wiedza ta bezporednio bowiem wynika z praktycznie dawno ju wypracowanych zasad najbardziej efektywnego formuowania komunikacji pomidzy oprogramowaniem a obiektami fizycznymi z ktrymi owo oprogramowanie si komunikuje- tj. z wiedzy ju zgromadzonej przez nowoczesn dyscyplin zwan"Inynieria Softwarowa" w jakiej to dyscyplinie ja niedawno odbywaem swoje profesury uniwersyteckie.

it is a game where there are no real, physical objects, nor their reflections, nor real space.
na nakładających się iluzjach, gry, w której nie istnieje: ani realny, fizyczny przedmiot, ani jego odbicie, ani realna przestrzeń.