PICATO in Polish translation

• lek picato
• produktem picato
• produktu picato
• leku picato

Examples of using Picato in English and their translations into Polish

Picato should not be used near the eyes,
Produktu Picato nie należy stosować w okolicy oczu,

upper part of the neck, Picato(150 micrograms/g) should be applied once a day for three consecutive days.
górną część szyi, lek Picato(150 mikrogramów/g) należy nakładać raz dziennie przez trzy kolejne dni.

Patients in the Picato group and 140 in the vehicle group were followed for 12 months.
Pacjentów w grupie otrzymującej Picato i 140 w grupie otrzymującej podłoże obserwowano przez 12 miesięcy.

No effects on the breastfed newborn/infant are anticipated as Picato is not absorbed systemically.
Produkt Picato nie wchłania się ogólnoustrojowo, dlatego nie przewiduje się wpływu produktu na noworodka i(lub) niemowlę karmione piersią.

Picato 150 mcg/g gel is available in a carton containing 3 tubes with 0.47 g of gel each.
Picato 150 µg/g żel jest dostępny w tekturowych pudełkach zawierających 3 tuby, z których każda zawiera 0, 47 g żelu.

Picato 500 mcg/g was well tolerated when applied to a contiguous treatment area of 100 cm2 on the trunk and extremities.
Produkt Picato 500 µg/g był dobrze tolerowany po aplikacji na leczoną i przyległą skórę o powierzchni 100 cm2 na tułowiu i kończynach.

Picato is indicated for the cutaneous treatment of non-hyperkeratotic, non-hypertrophic actinic keratosis in adults.
Produkt leczniczy Picato jest wskazany w miejscowym leczeniu rogowacenia słonecznego, bez hiperkeratozy, bez cech przerostu u dorosłych.

Risks to humans receiving cutaneous treatment with ingenol mebutate are considered unlikely as Picato is not absorbed systemically.
Ryzyko dla ludzi leczonych ingenolu mebutynianem stosowanym na skórę jest uznawane za mało prawdopodobne, ponieważ produkt Picato nie wchłania się ogólnoustrojowo.

A repeat treatment course of Picato can be given if an incomplete response is seen at a follow-up examination after 8 weeks
Można powtórzyć cykl leczenia produktem Picato w przypadku stwierdzenia niecałkowitego ustąpienia zmian podczas badania kontrolnego, bądź w przypadku zmian, które zostały uznane

up to two treatment courses of Picato 150 mcg/g were administered to 450 patients with 4-8 AKs in a 25 cm2 treatment area on the face or scalp.
kontrolowanym podłożem w do dwóch cyklach leczenia produktem Picato 150 µg/g wzięło udział 450 pacjentów ze stwierdzonymi zmianami rogowacenia słonecznego w liczbie od 4 do 8 na 25 cm2 leczonej powierzchni twarzy lub owłosionej skóry głowy.

the higher strength Picato(500 micrograms/g) should be applied
należy nakładać lek Picato o wyższej mocy dawki(500 mikrogramów/g)

Of the 1,165 patients treated with Picato in the actinic keratosis clinical studies conducted with ingenol mebutate gel,
Spośród 1165 pacjentów leczonych produktem Picato z powodu rogowacenia słonecznego w badaniach klinicznych z ingenolu mebutynianem,

Likewise the efficacy and safety of Picato 500 mcg/g,
Podobnie skuteczność i bezpieczeństwo produktu Picato 500 µg/g stosowanego na tułów

One study included patients treated with Picato 150 mcg/g on the face or scalp for 3 days and two studies included patients treated with Picato 500 mcg/g on the trunk
Do jednego badania włączono pacjentów leczonych produktem Picato w dawce 150 µg/g na twarzy i owłosionej skórze głowy przez 3 dni i do dwóch badań włączono pacjentów leczonych produktem Picato w dawce 500 µg/g na tułowiu

The efficacy and safety of Picato 150 mcg/g,
Skuteczność i bezpieczeństwo produktu Picato 150 µg/g stosowanego na twarz

In a later study 450 patients were initially treated with Picato 150 mcg/g, of these 134 patients were randomised to a second treatment course of Picato 150 mcg/g and the patients followed for up to 12 months after the first treatment.
W kolejnym badaniu 450 pacjentów leczono produktem Picato 150 µg/g, 134 pacjentów z tej grupy zostało losowo przydzielonych do drugiego cyklu leczenia produktem Picato 150 µg/g.

safety in patients who had received treatment with Picato.
bezpieczeństwa pacjentów, którzy byli leczeni produktem Picato.

vehicle-controlled study to evaluate systemic exposure, Picato 500 mcg/g, from 4 tubes, was applied to a 100 cm2 contiguous treatment area daily for 2 consecutive days.
kontrolowanych podłożem oceniających ekspozycję ogólnoustrojową, produkt Picato 500 µg/g z 4 tub był aplikowany na leczoną skórę o powierzchni 100 cm2 przez dwa kolejne dni.

Picato(150 microgram/g) has been studied in two main studies involving 547 adults with actinic
Lek Picato(150 mikrogramów/g) zbadano w dwóch badaniach głównych z udziałem 547 osób dorosłych z rogowaceniem słonecznym obecnym na skórze twarzy

Picato(500 microgram/g) has been studied in two studies involving 458 adults with actinic
Lek Picato(500 mikrogramów/g) zbadano w dwóch badaniach z udziałem 458 osób dorosłych z rogowaceniem słonecznym obecnym na skórze tułowia