Examples of using Polish science in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
It is a constantly updated online journal and a database of Polish science.
To nieustannie aktualizowany dziennik internetowy oraz baza danych dotyczących polskiej nauki.they are flagship Polish science institutions.
są wizytówką polskiej nauki.According to the minister, the new program is a great opportunity for Polish science and economy.
Zdaniem ministra nowy program to wielka szansa dla polskiej nauki i gospodarki.art and Polish science.
Today, Polish science and higher education are on more competitive tracks"- she emphasised.
Dziś polska nauka i szkolnictwo wyższe są już na bardziej konkurencyjnych torach"- podkreśliła.Bogumił Brzezinski in Polish Science service Bogumił Brzezinski at the Adam Mickiewicz University website.
Bogumił Brzezinski w serwisie"Nauka Polska" Bogumił Brzezinski na stronie internetowej Wydziału Chemii UAM.The Foundation for Polish Science(FNP) has launched calls for proposals in two new competitions.
Ruszyły nabory wniosków do dwóch nowych konkursów Fundacji na rzecz Nauki Polskiej.The prize is awarded jointly by the Foundation for Polish Science(FNP) and the Deutsche Forschungsgemeinschaft DFG.
Nagroda przyznawana jest wspólnie przez Fundację na rzecz Nauki Polskiej(FNP) i Deutsche Forschungsgemeinschaft DFG.He was a fellow of the Foundation for Polish Science Foundation and the De Brzezie Lanckoronski Foundation.
Był stypendystą Fundacji na Rzecz Nauki Polskiej oraz Fundacji z Brzezia Lanckorońskich.Polish science will also benefit through access to scientific instruments operating in space"- explained Mateusz Wolski of the Industrial Research Institute for Automation and Measurements.
Zyska też polska nauka, poprzez dostęp do instrumentów naukowych pracujących w kosmosie”- tłumaczy Mateusz Wolski z Przemysłowego Instytutu Automatyki i Pomiarów PIAP.They have obtained funding from the Foundation for Polish Science(FNP) in the TEAM-NET programme.
Na swoje badania uzyskali dofinansowanie od Fundacji na rzecz Nauki Polskiej(FNP), w ramach programu TEAM-NET.I am willing to be an advocate for the increase of funds for the Polish science, because these funds are really an investment in dreams,
Jestem gotów być adwokatem zwiększenia środków na polską naukę, bo te środki są tak naprawdę inwestycją w marzenia,We are working on making Polish science and higher education more visible in the world.
Pracujemy nad tym, by Polska nauka i uczelnie stały się bardziej widzialne na świecie.Polish-German Scientific Award COPERNICUS is awarded by the Foundation for Polish Science and the German Research Foundation DFG, Deutsche Forschungsgemeinschaft.
Polsko-Niemiecką Nagrodę Naukową COPERNICUS przyznają Fundacja na rzecz Nauki Polskiej i Niemiecka Wspólnota Badawcza DFG.The idea is to prepare systemic changes in Polish science and higher education primarily by developing a new, systematic law.
Chodzi o przygotowanie systemowych zmian w polskiej nauce i szkolnictwie wyższym przede wszystkim przez opracowanie nowej, systemowej ustawy.The Polish science has duties towards the Polish society,
Polska nauka ma obowiązki względem społeczeństwa Ministry of Science and Higher Education summarized the participation of our country in the EU framework program Horizon 2020 during the conference"Opening Polish Science" held September 21 in Warsaw.
Ministerstwo Prof. Daniel Gryko received PLN 288 thousand for his research in the MASTER programme of the Foundation for Polish Science.
Prof. Daniel Gryko na swoje badania otrzymał 288 tys. zł w ramach programu Fundacji na rzecz Nauki Polskiej MISTRZ.Polish science must, much more so than is currently the case, form the foundations
Polska nauka w dużo większym niż obecnie stopniu stwarzać musi podstawy rozwoju naszej gospodarkiuniversities and Polish science are collected.
szkołach wyższych i polskiej nauce.
