Examples of using Popups in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Popups and malware advertisements are automatically removed
Popups are closed when the window is resized.
Pop-upy są zamknięte, gdy okno jest zmieniany.Links in the article must not activate popups when clicked.
Łącza w artykule nie musi uaktywnić wyskakujących po kliknięciu.When this rogue is on your pc you will see numerous bogus security popups.
Kiedy ten łobuz jest na komputerze pojawi się wielu fałszywych podręcznych bezpieczeństwa.This software installs through web popups and trojan horse activity makes false claims about your system being compromised by viruses
To oprogramowanie instaluje się poprzez pop-upów internetowych i aktywności konia trojańskiego sprawia nieprawdziwych stwierdzeń o system podważone przez wirusySeveral bug fixes: Some popups not visible when working with more than 1 screen.
The developer can create multiple of these types of popups and chain them together to create complex tour guides for his products,
Programista może tworzyć wiele z tych typów pop-upów i łańcucha je ze sobą, tworząc kompleksowe przewodnicy dla swoich produktów, usług, interfejsów,It will prompt you with popups complaining about various problems that it claim your system has as well as scanning your computer and consistently finding some files to complain about.
Będzie Cię zapytać o popups narzekających różnych problemów, że twierdzą, system ma jak skanowanie komputera i konsekwentnie znalezienie niektórych plików narzekać.Once installed it will raise all sorts of popups complaining about viruses
Raz zainstalowany będzie podnosić wszelkiego rodzaju pop-upów narzekających wirusówAlarmStickies2 is a 100% freeware program(no advertising, no popups with donation requests)
AlarmStickies2 jest programem darmowym 100%(brak reklam, brak wyskakujące okienka z wniosków darowizny),Just be aware that there are popups, so a VPN should be used read below.
Pamiętaj tylko, że istnieją wyskakujące okienka, więc do korzystania z tej strony należy użyć VPN czytaj poniżej.If some app is bothering with you too many popups, you can use Whitelist/Blacklist mode to exclude the app,
Jeżeli któraś aplikacja przeszkadza zbyt wielu z was pop-upów, można użyć trybu Biała/ Czarna lista wykluczyć aplikację,These scary popups have encouraged many people to fork over money to clean up a problemt they never realized that they had.
Te przerażające wyskakujące okna zachęciły wiele osób do stołu ponad pieniędzy oczyścić problemt nigdy nie zdali sobie sprawę, że mieli.displays numerous fake scans and popups claiming that the system is infected with multiple viruses.
wyświetla wiele fałszywych skanowania i popups, twierdząc, że system jest zainfekowany wieloma wirusami.Aobo Filter for Mac works without any popups and never reminds users that they have been blocked.
Aobo Filter for Mac działa bez żadnych pop-upów i nigdy nie przypomina użytkownikom, że zostały one zablokowane.Such popups are usual for scams
Takie wyskakujące okienka są zwykle do oszustwnew message can be hard-coded in the plugin if needed to. The message popups are styleable via….
nowa wiadomość może być zakodowane w razie potrzeby do wtyczki. Te wyskakujące okna komunikatów są….The only change in TeXShop 3.73 is to improve the responsiveness of popUps when mousing over links.
Jedyną zmianą w TeXShop 3.73 jest poprawa reakcji popUps podczas budowania linków.It installs itself via trojans and web popups and creates files that it then claims are viral
Instaluje się za pomocą trojanów i wyskakujących okienek internetowych i tworzy pliki, które następnie roszczenia są wirusowethe weather edit popup and other popups are now displayed sideways instead of on top or bottom.
