PRE-COMPETITIVE in Polish translation

• przedkonkurencyjny
• przedkonkurencyjnych
• przedkonkurencyjnego
• przedkonkurencyjne
• na etapie

Examples of using Pre-competitive in English and their translations into Polish

Whereas, Testosterone undecanoate is mostly favored by bodybuilders during pre-competitive/cutting phases to acquire defined
Podczas gdy undekanian testosteronu jest preferowany przez kulturystów podczas fazy przedkonkurencyjnej/ cięcia, uzyskuje się określony

manufacturing and as competition and(pre-competitive) cooperation in many areas becomes global.
konkurencja i współpraca(przedkonkurencyjna) w wielu dziedzinach nabiera charakteru światowego.

During the pre-competitive preparation of experienced athletes prefer to inject Parabolan more often 2-3 times a week.
Podczas prekonkurencyjnego przygotowania doświadczonych sportowców wolę wstrzykiwać Parabolan częściej 2-3 razy w tygodniu.

max. 50%; for pre-competitive development: max 25%;
na rozwój przedkonkurencyjny: maksymalnie 25%;

25% for pre-competitive development; plus 10% SME-bonus(where applicable);
25% na rozwój przedkonkurencyjny; oraz 10% premia dla MŚP(gdzie stosowne),

To support'pre-competitive pharmaceutical research and development',
Wspieranie przedkonkurencyjnych badań i rozwoju farmaceutycznego w Europie,

50% for industrial research and 25% for pre-competitive development.
50% na badania przemysłowe i 25% na rozwój przedkonkurencyjny.

Objective of aid_BAR_ The aid is intended to promote research and pre-competitive development in the areas identified by the Lazio Region as industrial districts,
Cel pomocy_BAR_ Pomoc ma na celu wspieranie badań i rozwoju przedkonkurencyjnego na obszarach wskazanych przez region Lazio jako okręgi przemysłowe, lokalne systemy produkcji

European research-based pharmaceutical industry, EFPIA, on improving the health of citizens by addressing pre-competitive bottlenecks in drug development.
partnerstwo to ma na celu poprawę stanu zdrowia obywateli poprzez zajęcie się kwestią przedkonkurencyjnych ograniczeń w rozwoju leków.

up to 35% for pre-competitive development; up to 100% for R&D aid concerning products listed in Annex I of the EC Treaty.
do 35% na rozwój przedkonkurencyjny; do 100% na pomoc na BiR dotyczącą produktów wymienionych w załączniku I do Traktatu WE.

mobile(GSM), pre-competitive R& D,
badania przedkonkurencyjne, rynek konkurencyjny,

25% for pre-competitive development; plus 10% SME-bonus,
25% dla rozwoju przedkonkurencyjnego; oraz 10% premia dla MŚP,

While security research projects under the 7th R& D Framework Programme will focus on technologies(from basic research to pre-competitive research),“soft” research will also be covered e.g. on socio-economic matters.
Podczas gdy badania w dziedzinie bezpieczeństwa w ramach siódmego programu ramowego będą skupiać się na technologiach(od badań podstawowych do badań przedkonkurencyjnych), programem objęte będą również badania„miękkie” np. w tematyce socjo-ekonomicznej.

Support'pre-competitive pharmaceutical research and development' in the Member States
Wspiera przedkonkurencyjne badania i rozwój farmaceutyczny w państwach członkowskich

decentralised flexible management, linking pre-competitive research with closer to the market innovation.
elastycznemu zarządzaniu oraz bliższym powiązaniu badań przedkonkurencyjnych z innowacjami rynkowymi.

and to support'pre-competitive pharmaceutical research and development', in order to accelerate the development of safe
powinna wspierać przedkonkurencyjne badania i rozwój farmaceutyczny celem przyspieszenia opracowania bezpiecznych

including applied research and development studies limited to industrial and pre-competitive research conducted by enterprises
prace rozwojowe wyłącznie w zakresie badań przemysłowych i przedkonkurencyjnych prowadzonych przez przedsiębiorstwa

For projects comprising both industrial research and pre-competitive development activities, the aid intensity may not exceed the average laid down for both types of activity, weighted according to the costs incurred for each type of activity._BAR.
W szczególności w przypadku projektów realizujących działania związane z badaniami przemysłowymi i rozwojem przedkonkurencyjnym, intensywność pomocy nie może przekroczyć średniej intensywności pomocy przewidzianej i obliczonej w odniesieniu do kosztów obu rodzajów działania_BAR.

One of the aims of state aid policy should be to make provision for the granting of pre-competitive aid to businesses that can further the EU's growth objectives whilst limiting distortions of competition.
Jednym z celów polityki pomocy państwa powinno być umożliwianie świadczenia przedkonkurencyjnej pomocy przedsiębiorstwom, które przyczyniają się do pogłębienia celów wzrostu gospodarczego UE, a jednocześnie ograniczanie zakłóceń konkurencji.

they provide technological development(at the pre-competitive stage) with novel options for improvements and innovation.
dające rozwojowi technicznemu(na etapie przedkonkurencyjnym) nowoczesne możliwości dokonania ulepszeń i innowacji.