PRECAST in Polish translation

• prefabrykatów
• prefabrykowanych
• prefabrykacji
• prefabrykaty

Examples of using Precast in English and their translations into Polish

architects and the precast concrete industry.
architektach i przemyśle prefabrykatów betonowych.

road construction for rolling-in and positioning precast segments.
dróg na segmenty w tabor i pozycjonowanie prefabrykowanych.

Precast concrete stairs concrete is not recommended to rely on screed made with foam insulation.
Prefabrykaty betonowe schody betonowe nie zaleca się polegać na jastrychu wykonane z pianki izolacyjnej.

Application of shuttering magnetic boxes to fix the framework onto the steel table in precast concrete factory as shown below.
Zastosowanie pól magnetycznych szalunkowych do mocowania ramy na stół ze stali w fabryce prefabrykatów betonowych, jak pokazano poniżej.

The first construction phase includes three multi-storey car dealerships with the supporting structure consisting of precast columns with molded foundations.
Pierwszy etap budowy obejmuje trzy wielokondygnacyjne salony samochodowe, których konstrukcja nośna składa się z prefabrykowanych słupów z fundamentami wykonanymi na placu budowy.

Precast concrete staircase with straight marches"wood" in the truest sense of the word can not be called.
Prefabrykaty betonowe schody z prostymi marsze"drewna" w dosłownym tego słowa znaczeniu nie można nazwać.

economical installation of precast concrete elements.
ekonomicznego montażu prefabrykowanych elementów betonowych.

Elements of the bridge- Precast cornice MG Hydro- are designed to protect the bridge of concrete elements,
Elementy mostowe- Prefabrykaty gzymsowe MG-Hydro- są przeznaczone do ochrony mostowych elementów betonowych,

It was one of the first industrially produced lifting anchor systems to offer the possibility to transport precast concrete elements safely.
Jako jeden z pierwszych systemów kotew transportowych produkowanych przemysłowo, pozwalał on na bezpieczne transportowanie betonowych elementów prefabrykowanych.

wood, precast concrete and a glass facade on a wooden structure.
łupek naturalny, drewno, prefabrykaty betonowe oraz elewacja szklana na konstrukcji drewnianej.

Tekla Structures was also used to create formwork and reinforcement drawings for the precast concrete elements,
Program Tekla Structures został także wykorzystany do sporządzenia rysunków deskowań i zbrojenia prefabrykowanych elementów betonowych,

steel plates, precast concrete and offshore jackets for offshore use.
płyty stalowe, prefabrykaty betonowe i morskie do stosowania na morzu.

Because precast concrete products are directly shuttered
Ponieważ beton prefabrykowany jest cięty i obrabiany bezpośrednio w fabryce,

SFRC manhole covers, precast slabs, hollow blocks,
SFRC pokrywy włazów, prefabrykowane płyty, pustaki,

Make sure the tool and precast face perpendicular to the end face,
Upewnij się, że narzędzie i powierzchnia prefabrykatu prostopadła do powierzchni czołowej,

The marking of the lifting anchor must also be clearly recognizable after installation in the precast element.
Oznaczenie kotwy transportowej musi być wyraźnie widoczne także po montażu w elemencie prefabrykowanym.

fourth floors of the precast concrete library building.
czwartego piętra prefabrykowanej betonowej biblioteki.

because the cost of precast foundation almost 30% higher than monolithic.
ponieważ koszt prefabrykowanego fundamentu prawie 30% wyższy niż monolityczne.

Z Manufacture of concrete products for construction purposes This class includes:- manufacture of precast concrete, cement
Z Produkcja wyrobów budowlanych z betonu Podklasa ta obejmuje:- produkcję prefabrykowanych elementów z betonu, cementu lub ze sztucznego kamienia dla budownictwa,

HALFEN Channels can be used for multiple types of connections, e.g. façade, precast concrete constructions,
Szyny HALFEN można stosować w różnego rodzaju połączeniach np. fasady, prefabrykowane element betonowe, siedziska stadionowe,