PROCESSES RELATED in Polish translation

• procesy związane z
• procesów związanych z
• procesach związanych z

Examples of using Processes related in English and their translations into Polish

The following processes related to securewarrior can be found
Następujące procesy związane Securewarrior można znaleźć

In such situations, it is recommended to think about a solution which will also be able to support processes related with rule review and acceptance.
Warto w takiej sytuacji pomyśleć o rozwiązaniu, które będzie mogło również wspierać procesy związane z przeglądem i akceptacją reguł.

which establishes the characteristics of products(services) and processes related to the production of goods
który ustanawia charakterystyki wyrobów(usług) lub procesów związanych z produkcją wyrobów

trading companies to outsource all processes related to planning, execution
handlowe firmom logistycznym wszystkiego tego, co jest związane z procesem planowania, realizowania

and manage the processes related to shipping, sales and transportation.
oraz zadbać o procesy związane z wysyłką, sprzedażą i transportem.

Promity consultants prepared processes related to the maintenance and development of ETL from the area of planned
Konsultanci Promity przygotowali procesy związane z utrzymaniem i rozwojem ETL z obszaru planowanych

what are the stages and processes related to the implementation of a project according to BIM,
jakie są etapy i procesy związane z realizacją inwestycji zgodnie z BIM,

Discussing processes related to religion, reflecting on why humans are religious,
Omawianie procesów związanych z religią, refleksja nad tym, dlaczego człowiek jest religijny,

which is one of the neurotransmitters most involved in processes related to memory formation,
która jest jednym z neurotransmiterów najbardziej zaangażowanych w procesy związane z tworzeniem pamięci,

customer information management, as well as support processes related to infrastructure power grid, ICT networks.
zarządzania informacją o klientach, jak również wspierają procesy związane z zarządzaniem majątkiem sieciowym przedsiębiorstwa energetycznego sieć energetyczna, infrastruktura telekomunikacyjna.

Deep analysis of the impact of genetic-environmental interactions on the processes related to the growth, development,
Głęboka analiza wpływu interakcji genetyczno-środowiskowych na procesy związane ze wzrostem, rozwojem

was addressed to graduates who had written a doctoral thesis in the field of«Materials and processes related to engineering and high-performance plastics
akademickiej skierowane było do absolwentów, którzy napisali pracę doktorską z dziedziny«Materiały i procesy związane z inżynierią i zaawansowanymi tworzywami sztucznymi

because 5G can be implemented not only after starting certain processes related to, for example,
dlatego że 5G będzie możliwe do zrealizowania nie tylko po uruchomieniu pewnych procesów związanych np. z dostępnością częstotliwości,

Legal staff participates in all material processes relating to the Group's operations.
Prawnicy uczestniczą we wszystkich istotnych procesach związanych z działalnością Grupy.

The process related to workwear management must be smooth and efficient.
Proces związany z zarządzaniem odzieży roboczej musi być sprawny i efektywny.

One of these processes relates to benefit enrollment performed by the company's employees.
Jeden z tych procesów dotyczy zapisywania się na benefity przez pracowników firmy.

implementation of institutional arrangements and processes relating to quality assurance,
wdrożenie ustaleń instytucjonalnych i procesów związanych z zapewnianiem jakości,

implementation of institutional arrangements and processes relating to quality assurance,
wdrażanie rozwiązań instytucjonalnych i procedur związanych z zapewnianiem jakości,

Process related issues are usually related to problems encountered by the application that runs it.
Problemy związane z procesem są zwykle związane z problemami napotkanymi przez aplikację, która je obsługuje.

The sectors marked in this Table are included in the ETS for their process related CO2 emissions.
Wymienione w tej tabeli sektory są objęte SHE ze względu na ich zależne od danego procesu emisje CO2.