RELATE in Polish translation

• odnieść
• związek
• odnoszą się
• dotyczą
• związane z
• dotyczące
• odnoszących się
• wiążą się
• nawiązują
• się utożsamić
• odnosic sie
• wiążą się z

Examples of using Relate in English and their translations into Polish

I'm not sure how these questions relate to this… this tragedy.
Z tą tragedią. Nie wiem, jak te pytania wiążą się.

The activities envisaged relate to the provision and exchange of information
Przewidywane działania nawiązują do dostarczania i wymiany informacji

People relate to dreams in different ways.
Ludzie odnoszą się do marzeń na różne sposoby.

These are some of the specific things that also relate to simplification.
Jest to tylko część konkretnych rzeczy, które są również związane z uproszczeniem.

I'm sure you all can… Can relate to that.
Z pewnością wszyscy możecie się do tego odnieść.

The main improvements relate to.
Główne zmiany dotyczą.

Believe me, I can relate.
Uwierz mi, widzę związek.

These quotes usually relate to current events.
Opowiadania te przeważnie nawiązują do akcji utworu.

And relate to the cost of medicines in 2016. year.
I odnoszą się do kosztów leków w 2016. rok.

I can relate to that.
Mogę się do tego odnieść.

The main proposals to recast Directive 2002/96/EC relate to.
Najważniejsze propozycje przekształcenia dyrektywy 2002/96/WE dotyczą.

Couldn't help but deeply relate.
Jedynie pomóc może głęboki związek.

Now do you have any other pictures on your phone that relate to other cases?
Masz jakieś inne zdjęcia na swojej komórce, związane z innymi sprawami?

You can relate to at I gotta hunt. I gotta.
Muszę… możesz się utożsamić.

Voters could relate to the job threat.
Wyborcy mogliby odnosic sie do zagrozenia zawodowego.

They relate to industrial or professional devices.
Odnoszą się one do urządzeń przemysłowych lub zawodowych.

Where the offers and quotations relate to.
Jeżeli oferty i notowania dotyczą.

We have to relate to that.
Musimy się do tego odnieść.

Poverty reduction targets should relate to local and regional priorities.
Cele dotyczące zmniejszenia ubóstwa powinny być związane z priorytetami lokalnymi i regionalnymi.

and how they relate to Generators.
ich użycie i jak one nawiązują do Generatorów.