PROPERTY DEVELOPMENT in Polish translation

• deweloperskiej
• developerskiej
• deweloperskich
• deweloperskim
• deweloperską

Examples of using Property development in English and their translations into Polish

While in 2009 our property development activity focused mainly on preparations to start investment processes,
Nasza działalność deweloperska, która w 2009 roku koncentrowała się głównie na przygotowaniach do rozpoczęcia procesów, w 2010 weszła

supervision of implementation of lease agreements, property development processes.
nadzór nad realizacją umów najmu, procesy rozbudowy nieruchomości.

Chengzhou, the agricultural land has been transformed into property development land.
Chengzhou ziemia uprawna została zamieniona w teren przeznaczony pod zabudowę nieruchomości.

profits of the Group's property development business, which is characterized by higher profitability of profitability in the construction segment,
zyskach Grupy działalności deweloperskiej, którą charakteryzuje wyższa rentowność od rentowności w segmencie budowlanym, jak również ze

Separating the property development activity, transferring it to VDSA
Wydzielenie działalności developerskiej, przeniesienie jej do VDSA a,

in the construction segment Budimex Group, which offset the decline in sales(almost 50%) in the property development segment, resulting from a significant decrease in 2010, the stock of finished apartments Budimex Real Estate.
który skompensował spadek sprzedaży(o blisko 50%) w segmencie deweloperskim, wynikający z istotnego zmniejszenia w 2010 roku zapasu gotowych mieszkań Budimeksu Nieruchomości.

Margin at the net level of construction activity in 2011 decreased to 4.52% compared to 4.83% in 2010, while the property development segment recorded an increase in net profitability from 10.00% in 2010 to 10.69% in 2011.
Marża na poziomie netto działalności budowlanej w roku 2011 zmniejszyła się do poziomu 4,52% wobec 4,83% w roku 2010, natomiast segment deweloperski odnotował wzrost rentowności netto z poziomu 10,00% w roku 2010 do 10,69% w roku 2011.

as they will quickly be prepping to dive head initially into the property development of Cyberpunk 2077.
jak oni będziesz szybko być prepping do nurkowania głowy początkowo do rozwoju Właściwość Cyberpunk 2077.

wooden handicraft manufacture, property development, construction, decoration etc. The registered capital is 570 million Yuan. There are more than 6000 employees.
drewniane rękodzieła produkcji, rozwoju nieruchomości, budownictwo, dekoracji itp kapitał jest 570 mln Yuan. Istnieje ponad 6000 pracowników.

Property development projects carried out in Wrocław by Vantage Development include, among others,
Wśród projektów deweloperskich realizowanych we Wrocławiu przez Vantage Development znajdują się m.in. inwestycja przy ul. Ślężnej,

implement property development projects and carry out their commercialisation and management.
realizacji projektów deweloperskich, a także ich komercjalizacji i administrowania nimi.

Board Chairman of Katsina State Investment and Property Development Company(KIPDECO) between 1994 and 1996.
rady dyrektorów spółki Investment and Property Development Company w stanie Katsina 1994-1996.

profits of the Group's property development business, which is characterized by higher profitability of profitability in the construction segment,
zyskach Grupy działalności deweloperskiej, którą charakteryzuje wyższa rentowność od rentowności w segmencie budowlanym, jak również ze

Just Clear's founder Brendan O'Shea spoke with Forbes about how he used his background in financing property developments and the strength of feeling he has about environmental issues to set up an eco-friendly business that operates all over the UK.
Założyciel Just Clear, Brendan O'Shea, rozmawiał z Forbesem o tym, jak wykorzystał swoje doświadczenie w finansowaniu inwestycji nieruchomościowych oraz o sile, jaką ma w kwestiach środowiskowych, aby założyć ekologiczny biznes, który działa w całej Wielkiej Brytanii.

now Mr Big in property development.
Teraz jest szychą w przemyśle deweloperskim.

Property development, conducted via Unidevelopment SA.
Działalność deweloperska, prowadzona za pośrednictwem spółki Unidevelopment SA.

The third, rapidly-growing segment is property development.
Trzecim dynamicznie rozwijanym segmentem jest działalność deweloperska.

Best property development in Buda in the investments of 100 apartments
Najlepsze przedsięwzięcia deweloperskie w Budzie w kategorii projektów 100

Best property development in Pest in the projects of a large number of apartments category Portfolio.
Najlepsze przedsięwzięcia deweloperskie w Peszcie w kategorii projektów o dużej liczbie mieszkań Portfolio.

During the foundation period, we were initially involved in property development in Germany, primarily in the Rhine-Main region.
W początkowej fazie tworzenia firmy zajmowaliśmy się najpierw rozwojem nieruchomości w Niemczech, głównie w regionie Ren- Men.