Examples of using Purges in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
During the purges, i executed yuri's father and… Had his whole family sentenced to the gulag Where they all perished.
W czasie czystek zabiłem ojca Yuriego i sprawiłem, że jego rodzina została wysłana do gułagu, gdzie zginęli.after the Prague Spring of 1968, purges were conducted, and reformists were fired from their positions.
Thousands of loyal communist party members were executed or sent to labor camps during these purges.
Tysiące lojalnych członków partii komunistycznej podczas tych czystek zostało straconych lub wysłanych do obozów pracy.only Franciszek Fiedler survived the purges.
tylko Franciszek Fiedler przeżył czystki.divisions, and purges.
podziałów, oraz czystek.the UB performs purges among"unwilling communist authorities.
UB dokonuje czystek wśród„niechętnych komunistycznej władzy”.Or one-way tickets to the gulag. There are reforms coming down the pike, but no purges or loyalty oaths.
I biletów do gulagu. ale nie bedzie czystek, slubowania lojalnosci Szykuja sie reformy.But no purges or loyalty oaths There are reforms coming down the pike, or one-way tickets to the gulag.
I biletów do gulagu. ale nie bedzie czystek, slubowania lojalnosci Szykuja sie reformy.A controversy was raised over the proposed discussion about Indonesia's anti-communist purges that killed an estimated 500,000 people in 1965.
Film opowiada o antykomunistycznej czystce w Indonezji w latach 1965-1966, w trakcie której zamordowanych zostało przeszło 500 ludzi.one of Soren's purges.
Od chorób lub w czystkach Sorena.Yes.-Do you not know that this sacrifice… purges our land of sins
Nie wiesz, że ta ofiara- Tak. oczyszcza nasz kraj z grzechówhurt the ally, but purges and applies the effect in the area.
nie krzywdzi sojusznika, ale oczyszcza i nakłada efekt w obszarze dookoła.If anyone therefore purges himself from these, he will be a vessel for honor,
roots, and purges enemies of buffs in an area around the target.
ukorzenia i oczyszcza wrogów z pozytywnych efektów na obszarze wokół celu.so TortoiseSVN purges them after a set time by default.
executes Kaufman, purges the Codex data,
zabija Kaufmana, wyczyszcza Codex z zapisanych danychFor we think that neither violence nor ethnical purges can ever be a method of solving conflicts between neighbouring peoples
Uważamy bowiem, że ani przemoc, ani czystki etniczne nigdy nie mogą być metodą rozwiązywania konfliktów między sąsiadującymi ludamialthough those few who survived the purges caused by Stoker's book are among the strongest
chociaż Ci, którzy przeżyli czystki wywołane książką Stokera należą do najsilniejszychincluded into the account of communism, as a result of its all revolutions, purges and other social'experiments.
na koncie komunizmu przynajmniej 150 mln ofiar- jako wynik wszystkich jego rewolucji, czystek i innych społecznych"eksperymentów".rehabilitated them, but in 1957 the purges resumed, and, by 1958,
ale w 1957 roku czystki zostały wznowione
