QUALITY MANAGEMENT SYSTEMS in Polish translation

• systemów zarządzania jakością
• systemy zarządzania jakością
• system zarządzania jakością
• systemu zarządzania jakością

Examples of using Quality management systems in English and their translations into Polish

on request also implemented comprehensive quality management systems.
na życzenie również realizowane kompleksowe systemy zarządzania jakością.

with a specialization in quality management systems and process improvement.
specjalizacją w zakresie systemów zarządzania jakością i poprawy procesów.

integrated circuits, or quality management systems.
topografia układów scalonych lub systemy zarządzania jakością.

RENAR has not yet regained its status for quality management systems and product certification bodies.
RENAR nie odzyskał jeszcze takiego statusu w odniesieniu do systemów zarządzania jakością i organów certyfikacji produktów.

The Commission welcomes the fact that the common position retains the obligation for recognised organisations to set up a joint independent system to certify their quality management systems.
Komisja z zadowoleniem przyjmuje fakt, że wspólne stanowisko podtrzymuje obowiązek wprowadzenia przez uznane organizacje wspólnego i niezależnego systemu certyfikacji ich systemów zarządzania jakością.

valued manufacturers having Quality Management Systems implemented.
posiadających wdrożone Systemy Zarządzania Jakością.

Grupa Azoty Siarkopol has implemented and certified the Quality Management Systems set out in Technical Specification IATF 16949:2016.
światowych producentów branży motoryzacyjnej, Spółka wdrożyła również i certyfikowała System Zarządzania Jakością wg specyfikacji technicznej IATF 16949:2016.

Quality Management Systems is one of the major goals set by the Management Board of the Otmuchów Capital Group.
Władze Jakość Zarządzanie Systemami Jakości stanowi jeden z ważniejszych celów stawianych przez Zarząd Grupy Kapitałowej Otmuchów.

There are many internationally used business quality management systems and each organization has to choose the measurement system which is best suited to its business
Istnieje wiele międzynarodowych systemów zarządzania jakością w przedsiębiorstwach, a każda organizacja musi wybrać system pomiaru, który najlepiej pasuje do prowadzonej przez nią działalności

From EU recourses it is possible to support implementation of planned investment or quality management systems, which can be given to entrepreneurs who produces,
Ze środków unijnych możliwe jest dofinansowanie planowanych inwestycji lub wdrożenia systemów zarządzania jakością, o które mogą starać się przedsiębiorcy produkujący,

RGB Technology is implementing ISO 9000 and 14001 quality management systems. We can see the need to obtain feedback in various processes
doskonałości produkowanych produktów oraz w trosce o środowisko naturalne wdraża system zarządzania jakością ISO 9000 oraz 14001 Zauważamy konieczność uzyskania sprzężenia zwrotnego w poszczególnych procesach,

security systems, and quality management systems.
systemów bezpieczeństwa i systemów zarządzania jakością.

Initially, it concerned quality management systems and resulted from the need to search for external markets(in the case of companies)
Początkowo dotyczyło to systemu zarządzania jakością i wynikało z konieczności poszukiwania rynków zewnętrznych(w przypadku spółek)

Our ISO 9001:2008 and PN-EN 15038:2006 certified quality management systems enable us to deliver unprecedented levels of accuracy in the translation of extremely technical scientific
Dzięki naszym certyfikowanym systemom zarządzania jakością ISO 9001:2008 i PN-EN 15038:2006 zapewniamy bezprecedensową dokładność w tłumaczeniu wysoce technicznej dokumentacji medycznej

The system is being implemented according to technical specification requirements set out in ISO/TS 16949:2009"Quality management systems- Particular requirements for the application of ISO 9001:2008 for automotive production
System wdrażany jest woparciu owymagania specyfikacji technicznej ISO/TS 16949:2009„Systemy zarządzania jakością- szczegółowe wymagania wzakresie stosowania ISO 9001:2008 wprodukcji seryjnej

In addition to experience in quality management systems, the auditing team shall have at least one member experienced as an assessor in the relevant product field
Oprócz doświadczenia w zakresie systemów zarządzania jakością zespół audytorski ma co najmniej jednego członka dysponującego doświadczeniem z zakresu oceny w dziedzinie danego produktu i danej technologii,

In addition to experience in quality management systems, the auditing team shall have at least one member experienced as assessor in the field of cableway installations
Oprócz doświadczenia w zakresie systemów zarządzania jakością zespół audytowy ma co najmniej jednego członka dysponującego doświadczeniem audytora z zakresu oceny w urządzeń kolei linowych

In addition to experience in quality management systems, the auditing team shall have at least one member with experience of evaluation in the field of PPE
W celu uzupełnienia doświadczenia w zakresie systemów zarządzania jakością, w skład zespołu audytowego wchodzi co najmniej jeden członek z doświadczeniem z zakresu oceny w dziedzinie ŚOI

In addition to experience in quality management systems, the auditing team shall have at least one member with experience of evaluation in the relevant appliance
Oprócz doświadczenia w zakresie systemów zarządzania jakością, zespół audytorów posiada co najmniej jednego członka dysponującego doświadczeniem w ocenie odpowiedniego zakresu urządzeń

In addition to experience in quality management systems, the auditing team shall have at least one member with experience of evaluation in the relevant instrument field
Oprócz doświadczenia w zakresie systemów zarządzania jakością zespół audytowy musi mieć co najmniej jednego członka dysponującego doświadczeniem z zakresu oceny w dziedzinie danej wagi